라틴어-한국어 사전 검색

dēfēnsore

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēfēnsor의 단수 탈격형) 방어자로

    형태분석: dēfēnsor(어간) + e(어미)

dēfēnsor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēfēnsor, dēfēnsoris

어원: dēfendō(물리치다, 몰아내다)

  1. 방어자, 막는 사람
  1. One who defends

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dēfēnsor

방어자가

dēfēnsorēs

방어자들이

속격 dēfēnsoris

방어자의

dēfēnsorum

방어자들의

여격 dēfēnsorī

방어자에게

dēfēnsoribus

방어자들에게

대격 dēfēnsorem

방어자를

dēfēnsorēs

방어자들을

탈격 dēfēnsore

방어자로

dēfēnsoribus

방어자들로

호격 dēfēnsor

방어자야

dēfēnsorēs

방어자들아

예문

  • [Lucili, quam sis mendosus, teste Catone,defensore tuo, pervincam, qui male factosemendare parat versus, hoc lenius ille,quo melior vir et est longe subtilior illo,qui multum puer et loris et funibus udis exoratus, ut esset, opem qui ferre poetisantiquis posset contra fastidia nostra,grammaticorum equitum doctissimus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:1)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:1)

  • et ostendit quid illi expugnandum sit, quia caret defensore. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 8 8:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 8:2)

  • sed illa quaerenda, quae et ab accusatore et a defensore argumenta ad id, quod in iudicium venit, spectantia debent adferri. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 132:12)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 132:12)

  • Eodem die quo rex Baldewinus humatus est, et Arnolfus patriarcha coepit aegrotare, clerus et populus tam rudis Ecclesiae tanto rege ac defensore viduatus, de regis restitutione agere coeperunt, dicentes non utile esse consilium ut rege ac defensoris solatio locus et gens diu careret, et locus et terra a nullo defensa periret. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 60:1)

    (, , 60:1)

  • Confiteorque, tulit (neque enim benefacta maligne detractare meum est), sed ne communia solus occupet atque aliquem vobis quoque reddat honorem, reppulit Actorides sub imagine tutus Achillis Troas ab arsuris cum defensore carinis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 24:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 24:2)

유의어

  1. 방어자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%

SEARCH

MENU NAVIGATION