라틴어-한국어 사전 검색

immemorēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (immemor의 남성 복수 주격형) 잘 잊는 (이)들이

    형태분석: immemor(어간) + ēs(어미)

  • (immemor의 남성 복수 대격형) 잘 잊는 (이)들을

    형태분석: immemor(어간) + ēs(어미)

  • (immemor의 남성 복수 호격형) 잘 잊는 (이)들아

    형태분석: immemor(어간) + ēs(어미)

immemor

3변화 i어간 변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: immemor, immemoris

  1. 잘 잊는, 잊어버리기 쉬운
  2. 상관하지 않는, 부주의한
  1. forgetful
  2. heedless

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 immemor

잘 잊는 (이)가

immemorēs

잘 잊는 (이)들이

immemor

잘 잊는 (것)가

immemoria

잘 잊는 (것)들이

속격 immemoris

잘 잊는 (이)의

immemorium

잘 잊는 (이)들의

immemoris

잘 잊는 (것)의

immemorium

잘 잊는 (것)들의

여격 immemorī

잘 잊는 (이)에게

immemoribus

잘 잊는 (이)들에게

immemorī

잘 잊는 (것)에게

immemoribus

잘 잊는 (것)들에게

대격 immemorem

잘 잊는 (이)를

immemorēs

잘 잊는 (이)들을

immemor

잘 잊는 (것)를

immemoria

잘 잊는 (것)들을

탈격 immemorī

잘 잊는 (이)로

immemoribus

잘 잊는 (이)들로

immemorī

잘 잊는 (것)로

immemoribus

잘 잊는 (것)들로

호격 immemor

잘 잊는 (이)야

immemorēs

잘 잊는 (이)들아

immemor

잘 잊는 (것)야

immemoria

잘 잊는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 immemor

잘 잊는 (이)가

immemorior

더 잘 잊는 (이)가

immemorissimus

가장 잘 잊는 (이)가

부사 immemoriter

잘 잊게

immemorius

더 잘 잊게

immemorissimē

가장 잘 잊게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • plūrēs cum Quīntō ad castra fugiēbant, virtūtis immemorēs. (Oxford Latin Course III, Quīntus Athēnās fugit 38:3)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 38:3)

  • Eorum omnium commodorum et immemores et ingratos in se et in populum Romanum hoc bello et praeterito tempore cognosse. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 42:5)

    (카이사르, 히스파니아 전기 42:5)

  • quo viso omnes e castris effusi, qui prodire in proelium cum sociis ambigebant, cavendi immemores, proterebant barbaram plebem, nisi quos fuga exemerat morte, calcantes cadaverum strues, et perfusi sanie peremptorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 4 12:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 12:2)

  • In hoc tanto tamque confusae rei tumultu, exhausti labore et periculis pedites, cum deinceps neque vires illis neque mentes suppeterent ad consilium, diffractis hastarum plerisque collisione assidua, gladiis contenti destrictis, in confertas hostium turmas se immergebant, salutis immemores, circumspectantes ademptum esse omne evadendi suffugium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 13 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 5:1)

  • nos quoque nostri sumus immemores post fata ducis, cuius stirpem prodimus aegro suadente metu. (Seneca, Octavia 5:13)

    (세네카, 옥타비아 5:13)

유의어

  1. 잘 잊는

  2. 상관하지 않는

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

SEARCH

MENU NAVIGATION