고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: immēnsus, immēnsa, immēnsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | immēnsus 무한한 (이)가 | immēnsī 무한한 (이)들이 | immēnsa 무한한 (이)가 | immēnsae 무한한 (이)들이 | immēnsum 무한한 (것)가 | immēnsa 무한한 (것)들이 |
| 속격 | immēnsī 무한한 (이)의 | immēnsōrum 무한한 (이)들의 | immēnsae 무한한 (이)의 | immēnsārum 무한한 (이)들의 | immēnsī 무한한 (것)의 | immēnsōrum 무한한 (것)들의 |
| 여격 | immēnsō 무한한 (이)에게 | immēnsīs 무한한 (이)들에게 | immēnsae 무한한 (이)에게 | immēnsīs 무한한 (이)들에게 | immēnsō 무한한 (것)에게 | immēnsīs 무한한 (것)들에게 |
| 대격 | immēnsum 무한한 (이)를 | immēnsōs 무한한 (이)들을 | immēnsam 무한한 (이)를 | immēnsās 무한한 (이)들을 | immēnsum 무한한 (것)를 | immēnsa 무한한 (것)들을 |
| 탈격 | immēnsō 무한한 (이)로 | immēnsīs 무한한 (이)들로 | immēnsā 무한한 (이)로 | immēnsīs 무한한 (이)들로 | immēnsō 무한한 (것)로 | immēnsīs 무한한 (것)들로 |
| 호격 | immēnse 무한한 (이)야 | immēnsī 무한한 (이)들아 | immēnsa 무한한 (이)야 | immēnsae 무한한 (이)들아 | immēnsum 무한한 (것)야 | immēnsa 무한한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | immēnsus 무한한 (이)가 | immēnsior 더 무한한 (이)가 | immēnsissimus 가장 무한한 (이)가 |
| 부사 | immēnsē 무한하게 | immēnsius 더 무한하게 | immēnsissimē 가장 무한하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
congregaveruntque eas in immensos aggeres, et computruit terra. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 8 8:10)
사람들이 그것들을 모아 무더기로 쌓아 놓으니, 땅이 악취를 풍겼다. (불가타 성경, 탈출기, 8장 8:10)
Namque ut postea tempestive dicetur, et idem Maximinus sub Gratiano intoleranter se efferens, damnatorio iugulatus est ferro, et Simplicius in Illyrico truncatus, et Doryphorianum pronuntiatum capitis reum, trusumque in carcerem Tullianum, matris consilio, princeps exinde rapuit, reversumque ad lares per cruciatus oppressit immensos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 57:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 57:2)
Marco itidem moderante imperium, unum spirando vesania gentium dissonarum, post bellorum fragores immensos, post aerumnas urbium captarum et direptarum, et pessum datas copias, concitas probi rectoris interitu, partes earum exiguas reliquisset intactas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 5 13:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 13:1)
huc ille vasti more torrentis iacens descendat anguis, cuius immensos duae. (Seneca, Medea 11:9)
(세네카, 메데아 11:9)
tum scissa vallis aperit immensos specus (Seneca, Troades 189:1)
(세네카, 189:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0086%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
