고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ingemēscō, ingemēscere, ingemuī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ingemēsce | ||
| 복수 | ingemēscite | |||
| 미래 | 단수 | ingemēscitō | ingemēscitō | |
| 복수 | ingemēscitōte | ingemēscuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ingemēscere | ||
| 복수 | ingemēsciminī | |||
| 미래 | 단수 | ingemēscitor | ingemēscitor | |
| 복수 | ingemēscuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ingemēscere | ingemuisse | |
| 수동태 | ingemēscī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ingemēscēns | ||
| 수동태 | ingemēscendus |
Et factum est, ex qua die mansit arca Domini in Cariathiarim, multiplicati sunt dies; erat quippe iam annus vicesimus, et ingemuit omnis domus Israel post Dominum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 7 7:2)
궤가 키르얏 여아림에 자리 잡은 날부터 이십 년이라는 긴 세월이 지났다. 이스라엘 온 집안은 주님을 향하여 탄식하고 있었다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 7장 7:2)
Nemo ingemuit, nemo inclamavit patronorum, nihil cuiquam doluit, nemo est questus, nemo rem publicam imploravit, nemo supplicavit; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 230:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 230:3)
cum enim hoc rectum et gloriosum putarem, ex annuo sumptu qui mihi decretus esset me C. Coelio quaestori relinquere annuum, referre in aerarium ad HS cI, ingemuit nostra cohors omne illud putans distribui sibi oportere, ut ego amicior invenirer Phrygum et Cilicum aerariis quam nostro. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEPTIMVS AD ATTICVM, letter 1 13:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 13:3)
quorum non modo nemo exclamavit umquam, sed ne ingemuit quidem. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 34:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 34:3)
Dixit, et admonitu veteris commota ministrae ingemuit. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 9 29:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 9권 29:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
