고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: invidiōsus, invidiōsa, invidiōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | invidiōsus 적대적인 (이)가 | invidiōsī 적대적인 (이)들이 | invidiōsa 적대적인 (이)가 | invidiōsae 적대적인 (이)들이 | invidiōsum 적대적인 (것)가 | invidiōsa 적대적인 (것)들이 |
| 속격 | invidiōsī 적대적인 (이)의 | invidiōsōrum 적대적인 (이)들의 | invidiōsae 적대적인 (이)의 | invidiōsārum 적대적인 (이)들의 | invidiōsī 적대적인 (것)의 | invidiōsōrum 적대적인 (것)들의 |
| 여격 | invidiōsō 적대적인 (이)에게 | invidiōsīs 적대적인 (이)들에게 | invidiōsae 적대적인 (이)에게 | invidiōsīs 적대적인 (이)들에게 | invidiōsō 적대적인 (것)에게 | invidiōsīs 적대적인 (것)들에게 |
| 대격 | invidiōsum 적대적인 (이)를 | invidiōsōs 적대적인 (이)들을 | invidiōsam 적대적인 (이)를 | invidiōsās 적대적인 (이)들을 | invidiōsum 적대적인 (것)를 | invidiōsa 적대적인 (것)들을 |
| 탈격 | invidiōsō 적대적인 (이)로 | invidiōsīs 적대적인 (이)들로 | invidiōsā 적대적인 (이)로 | invidiōsīs 적대적인 (이)들로 | invidiōsō 적대적인 (것)로 | invidiōsīs 적대적인 (것)들로 |
| 호격 | invidiōse 적대적인 (이)야 | invidiōsī 적대적인 (이)들아 | invidiōsa 적대적인 (이)야 | invidiōsae 적대적인 (이)들아 | invidiōsum 적대적인 (것)야 | invidiōsa 적대적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | invidiōsus 적대적인 (이)가 | invidiōsior 더 적대적인 (이)가 | invidiōsissimus 가장 적대적인 (이)가 |
| 부사 | invidiōsē 적대적이게 | invidiōsius 더 적대적이게 | invidiōsissimē 가장 적대적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
praeter haec linguas Erechthi et Aristomenis praecidi iusserat imperator, quos invidiosa quaedam locutos idem Palladius intimarat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 6 20:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 20:3)
Nam et gratia, si nimia atque inmodica, et mores, si multi atque varii, et verba, si perpetua atque infinita et obtundentia, et fama, si magna et inquieta et invidiosa sit, neque laudabilia neque utilia sunt; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, IX 14:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 14:1)
ubique lamenta, conclamationes et fortuna captae urbis, adeo ut Othoniani Vitellianique militis invidiosa antea petulantia desideraretur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 1 1:10)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 1장 1:10)
manet illa tamen iactura, nec umquam depositum tibi sospes erit, sed corpore t runco invidiosa dabit minimus solacia sanguis. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIII 1:69)
(유베날리스, 풍자, 5권, 1:69)
Haec postulatio, Magnae Chartae tam contraria, quaeque discrimina tam invidiosa inter eidem regi subditos, diversa maris Atlantici litor habitantes, induxit, ut turbae graves inter colonos excierentur, effecit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT TERTIUM. 5:17)
(프란키스 글라스, , 5:17)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
