고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: invidiōsus, invidiōsa, invidiōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | invidiōsus 적대적인 (이)가 | invidiōsī 적대적인 (이)들이 | invidiōsa 적대적인 (이)가 | invidiōsae 적대적인 (이)들이 | invidiōsum 적대적인 (것)가 | invidiōsa 적대적인 (것)들이 |
| 속격 | invidiōsī 적대적인 (이)의 | invidiōsōrum 적대적인 (이)들의 | invidiōsae 적대적인 (이)의 | invidiōsārum 적대적인 (이)들의 | invidiōsī 적대적인 (것)의 | invidiōsōrum 적대적인 (것)들의 |
| 여격 | invidiōsō 적대적인 (이)에게 | invidiōsīs 적대적인 (이)들에게 | invidiōsae 적대적인 (이)에게 | invidiōsīs 적대적인 (이)들에게 | invidiōsō 적대적인 (것)에게 | invidiōsīs 적대적인 (것)들에게 |
| 대격 | invidiōsum 적대적인 (이)를 | invidiōsōs 적대적인 (이)들을 | invidiōsam 적대적인 (이)를 | invidiōsās 적대적인 (이)들을 | invidiōsum 적대적인 (것)를 | invidiōsa 적대적인 (것)들을 |
| 탈격 | invidiōsō 적대적인 (이)로 | invidiōsīs 적대적인 (이)들로 | invidiōsā 적대적인 (이)로 | invidiōsīs 적대적인 (이)들로 | invidiōsō 적대적인 (것)로 | invidiōsīs 적대적인 (것)들로 |
| 호격 | invidiōse 적대적인 (이)야 | invidiōsī 적대적인 (이)들아 | invidiōsa 적대적인 (이)야 | invidiōsae 적대적인 (이)들아 | invidiōsum 적대적인 (것)야 | invidiōsa 적대적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | invidiōsus 적대적인 (이)가 | invidiōsior 더 적대적인 (이)가 | invidiōsissimus 가장 적대적인 (이)가 |
| 부사 | invidiōsē 적대적이게 | invidiōsius 더 적대적이게 | invidiōsissimē 가장 적대적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sunt enim illi apud bonos invidiosi, ego apud improbos meam retinuissem invidiam, alienam adsumpsissem. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 19 8:10)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:10)
dii istos deaeque perdant, quorum luxuria tam invidiosi imperii fines transcendit ! (Seneca, De Consolatione ad Helvium, Liber XII, ad Helviam matrem: de consolatione 64:6)
(세네카, , 64:6)
quod restat, exposcimus ut sicut ecclesiae nostrae ita etiam civitatis aeque tibi sit cura communis, quae cum olim, tum debebit ex hoc praecipue tempore ad tuum patrocinium vel ob tuum patrimonium pertinere, quod cuius meriti esse possit, quippe si vestra crebro illud praesentia invisat, vel Gothis credite, qui saepenumero etiam Septimaniam suam fastidiunt vel refundunt, modo invidiosi huius anguli etiam desolata proprietate potiantur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Avito suo salutem 4:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 4:1)
Res quanto est maior, tanto est invidiosior. (Publilius Syrus, Sententiae, 6 6:71)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 6:71)
praeter haec linguas Erechthi et Aristomenis praecidi iusserat imperator, quos invidiosa quaedam locutos idem Palladius intimarat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 6 20:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 20:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
