라틴어-한국어 사전 검색

lāpsibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lāpsus의 복수 여격형) 활공들에게

    형태분석: lāps(어간) + ibus(어미)

  • (lāpsus의 복수 탈격형) 활공들로

    형태분석: lāps(어간) + ibus(어미)

lāpsus

4변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lāpsus, lāpsūs

  1. 활공, 활강, 미끄럼, 떨어짐
  1. gliding, sliding, slipping, falling

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 lāpsus

활공이

lāpsūs

활공들이

속격 lāpsūs

활공의

lāpsuum

활공들의

여격 lāpsuī

활공에게

lāpsibus

활공들에게

대격 lāpsum

활공을

lāpsūs

활공들을

탈격 lāpsū

활공으로

lāpsibus

활공들로

호격 lāpsus

활공아

lāpsūs

활공들아

예문

  • Crebris denique offensaculis et assiduis lapsibus iam contusis cruribus meis vix tandem ad campestres semitas fessus evadere potui. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 9:3)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 9:3)

  • Iamque clangore Martio sonantibus tubis, strepebant utrimque partes, et primi Romani hostem undique lamminis ferreis in modum tenuis plumae contectum, fidentemque, quod tela rigentis ferri lapsibus impacta resiliebant, crebris procursationibus et minaci murmure lacessebant: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 15:1)

  • nam quarum recta sunt latera, celeriter aquis vitiantur et superioris soli lapsibus replentur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 2 9:6)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 2장 9:6)

  • "eunt semper exercitis lapsibus." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 17 1:26)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 17장 1:26)

  • quin ad antiquum numerum trahetur viva post poenae specimen puella, morsque 1 vincenti, cui sanguis hinc est fons et honoris, additis 2 Gaio (nec enim silendi) teque, Crementi, quibus incruentum ferre provenit decus ex secundo laudis agone, ambo confessi Dominum steterunt acriter contra fremitum latronum, ambo gustarunt leviter saporem martyriorum, haec sub altari sita sempiterno lapsibus nostris veniam precatur turba, quam servat procerum creatrix purpureorum nos pio fletu, date, perluamus marmorum sulcos, quibus est. (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Sanctorum Decem et Octo Martyrum Caesaraugustanorum. 4:36)

    (프루덴티우스, , 4:36)

유의어

  1. 활공

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%

SEARCH

MENU NAVIGATION