고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: onustus, onusta, onustum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | onustus 짐을 실은 (이)가 | onustī 짐을 실은 (이)들이 | onusta 짐을 실은 (이)가 | onustae 짐을 실은 (이)들이 | onustum 짐을 실은 (것)가 | onusta 짐을 실은 (것)들이 |
속격 | onustī 짐을 실은 (이)의 | onustōrum 짐을 실은 (이)들의 | onustae 짐을 실은 (이)의 | onustārum 짐을 실은 (이)들의 | onustī 짐을 실은 (것)의 | onustōrum 짐을 실은 (것)들의 |
여격 | onustō 짐을 실은 (이)에게 | onustīs 짐을 실은 (이)들에게 | onustae 짐을 실은 (이)에게 | onustīs 짐을 실은 (이)들에게 | onustō 짐을 실은 (것)에게 | onustīs 짐을 실은 (것)들에게 |
대격 | onustum 짐을 실은 (이)를 | onustōs 짐을 실은 (이)들을 | onustam 짐을 실은 (이)를 | onustās 짐을 실은 (이)들을 | onustum 짐을 실은 (것)를 | onusta 짐을 실은 (것)들을 |
탈격 | onustō 짐을 실은 (이)로 | onustīs 짐을 실은 (이)들로 | onustā 짐을 실은 (이)로 | onustīs 짐을 실은 (이)들로 | onustō 짐을 실은 (것)로 | onustīs 짐을 실은 (것)들로 |
호격 | onuste 짐을 실은 (이)야 | onustī 짐을 실은 (이)들아 | onusta 짐을 실은 (이)야 | onustae 짐을 실은 (이)들아 | onustum 짐을 실은 (것)야 | onusta 짐을 실은 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | onustus 짐을 실은 (이)가 | onustior 더 짐을 실은 (이)가 | onustissimus 가장 짐을 실은 (이)가 |
부사 | onustē 짐을 실게 | onustius 더 짐을 실게 | onustissimē 가장 짐을 실게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
''Tam teneor dono quam si dimittar onustus. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VII 7:12)
(호라티우스의 첫번째 편지, 07 7:12)
Ad istum modum vitato duplici periculo, die sequenti rursum divinis exuviis onustus cum crotalis et cymbalis circumforaneum mendicabulum producor ad viam. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 4:5)
(아풀레이우스, 변신, 9권 4:5)
augebat intuentium visus eximia ipsius species currusque quinque liberis onustus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 41 41:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 41장 41:7)
ducti ante currum hostium duces, militaria signa praelata, secutus exercitus praeda onustus. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 315:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 315:2)
Et ego onustus auro arbitror me Christum sequi? (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Monachum 6:36)
(히에로니무스, 편지들, 6:36)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용