라틴어-한국어 사전 검색

parricīdī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (parricīdium의 단수 속격형) 근친 살해의

    형태분석: parricīdi(어간) + (어미)

parricīdium

2변화 명사; 중성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: parricīdium, parricīdiī

어원: parricīda(근친 살해자)

  1. 근친 살해
  1. parricide (act)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 parricīdium

근친 살해가

parricīdia

근친 살해들이

속격 parricīdiī, parricīdī

근친 살해의

parricīdiōrum

근친 살해들의

여격 parricīdiō

근친 살해에게

parricīdiīs

근친 살해들에게

대격 parricīdium

근친 살해를

parricīdia

근친 살해들을

탈격 parricīdiō

근친 살해로

parricīdiīs

근친 살해들로

호격 parricīdium

근친 살해야

parricīdia

근친 살해들아

예문

  • "Sed huius parricidi i mercedem falso regis nomine persolvisti tibi." (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 5 45:5)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 5장 45:5)

  • ipso nomine parricidi et atrocitate criminis fore ut hic nullo negotio tolleretur, cum ab nullo defensus esset.' (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 10 2:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 10장 2:7)

  • ita neque ad crimen parricidi neque ad eum qui causam dicit pertinebant; (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 29 4:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 29장 4:5)

  • Cum dixisset Albucius in illa de fratre qui fratrem parricidi damnatum in exarmata naue dimisit: (Seneca, Controversiae, book 7, chapter pr 9:1)

    (세네카, , , 9:1)

  • timeo ne quis me parricidi postulet. (Seneca, Controversiae, book 7, Thema: Mortua quidam uxore ex qua duos filios habebat, duxit aliam. alterum ex adulescentibus domi parricidi damnauit; tradidit fratri puniendum: ille exarmato nauigio imposuit. delatus est adulescens ad piratas, arcipirata factus est. Postea pater peregre 15:17)

    (세네카, , , 15:17)

유의어

  1. 근친 살해

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%

SEARCH

MENU NAVIGATION