고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: partītiō, partītiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | partītiō 구분이 | partītiōnēs 구분들이 |
| 속격 | partītiōnis 구분의 | partītiōnum 구분들의 |
| 여격 | partītiōnī 구분에게 | partītiōnibus 구분들에게 |
| 대격 | partītiōnem 구분을 | partītiōnēs 구분들을 |
| 탈격 | partītiōne 구분으로 | partītiōnibus 구분들로 |
| 호격 | partītiō 구분아 | partītiōnēs 구분들아 |
Haec est terra, quam mittetis in sortem tribubus Israel, et hae partitiones earum, ait Dominus Deus. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 48 48:29)
이것이 너희가 이스라엘의 지파에 따라 제비를 뽑아 상속 재산으로 나눌 땅이고, 이것이 지파들이 차지할 몫이다. 주 하느님의 말이다.” (불가타 성경, 에제키엘서, 48장 48:29)
Mathematici vero contra disputantes ea re perfectum dixerunt esse numerum qui sex dicitur, quod is numerus habet partitiones eorum rationibus sex numero convenientes sic: (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 1 2:22)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:22)
partitiones quibus de rebus dicturus esset et conlectiones, memor et quae essent dicta contra quaeque ipse dixisset. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 88 2:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 88장 2:6)
expositae tibi omnes sunt oratoriae partitiones, quae quidem e media illa nostra Academia effloruerunt, neque sine ea aut inveniri aut intellegi aut tractari possunt. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 40 1:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 40장 1:1)
Nam et partiri ipsum et definire et ambigui partitiones dividere et argumentorum locos nosse et argumentationem ipsam concludere et videre quae sumenda in argumentando sint quidque ex eis quae sumpta sunt efficiatur et vera a falsis, veri similia ab incredibilibus diiudicare et distinguere et aut male sumpta aut male conclusa reprehendere et eadem vel anguste disserere, ut dialectici qui appellantur, vel, ut oratorem decet, late expromere, illius exercitationis et subtiliter disputandi et copiose dicendi artis est. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 40 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 40장 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
