라틴어-한국어 사전 검색

pascuō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pascuus의 남성 단수 여격형) 목초지의 (이)에게

    형태분석: pascu(어간) + ō(어미)

  • (pascuus의 남성 단수 탈격형) 목초지의 (이)로

    형태분석: pascu(어간) + ō(어미)

  • (pascuus의 중성 단수 여격형) 목초지의 (것)에게

    형태분석: pascu(어간) + ō(어미)

  • (pascuus의 중성 단수 탈격형) 목초지의 (것)로

    형태분석: pascu(어간) + ō(어미)

pascuus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pascuus, pascua, pascuum

어원: pāscō(지지하다, 유지하다)

  1. 목초지의, 방목하는
  1. Of or for pasture, grazing.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 pascuus

목초지의 (이)가

pascuī

목초지의 (이)들이

pascua

목초지의 (이)가

pascuae

목초지의 (이)들이

pascuum

목초지의 (것)가

pascua

목초지의 (것)들이

속격 pascuī

목초지의 (이)의

pascuōrum

목초지의 (이)들의

pascuae

목초지의 (이)의

pascuārum

목초지의 (이)들의

pascuī

목초지의 (것)의

pascuōrum

목초지의 (것)들의

여격 pascuō

목초지의 (이)에게

pascuīs

목초지의 (이)들에게

pascuae

목초지의 (이)에게

pascuīs

목초지의 (이)들에게

pascuō

목초지의 (것)에게

pascuīs

목초지의 (것)들에게

대격 pascuum

목초지의 (이)를

pascuōs

목초지의 (이)들을

pascuam

목초지의 (이)를

pascuās

목초지의 (이)들을

pascuum

목초지의 (것)를

pascua

목초지의 (것)들을

탈격 pascuō

목초지의 (이)로

pascuīs

목초지의 (이)들로

pascuā

목초지의 (이)로

pascuīs

목초지의 (이)들로

pascuō

목초지의 (것)로

pascuīs

목초지의 (것)들로

호격 pascue

목초지의 (이)야

pascuī

목초지의 (이)들아

pascua

목초지의 (이)야

pascuae

목초지의 (이)들아

pascuum

목초지의 (것)야

pascua

목초지의 (것)들아

예문

  • et nota fama Tenedos et quae pascuo (Seneca, Troades 236:1)

    (세네카, 236:1)

  • Nam et vipera et caecilia saepe cum in pascuo bos improvide super- cubuit, lacessita onere morsum imprimit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 17 1:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 17장 1:2)

  • Inde maior praegnantibus adhibenda cura est, largoque pascuo firmandae. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 27 10:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 27장 10:5)

  • Nam etiam eo rure,2 quod pascuo caret, contineri potest, exiguo et qualicunque pabulo contentus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 1 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 1장 1:3)

  • Sin autem surculo consitus ager sine pascuo est,farreo vel triticeo pane satiandi sunt, admixto tamen liquore coctae fabae, sed tepido: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 12 10:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 12장 10:3)

유의어

  1. 목초지의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION