고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: perūrō, perūrere, perussī, perustum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perūrō (나는) 소비한다 |
perūris (너는) 소비한다 |
perūrit (그는) 소비한다 |
| 복수 | perūrimus (우리는) 소비한다 |
perūritis (너희는) 소비한다 |
perūrunt (그들은) 소비한다 |
|
| 과거 | 단수 | perūrēbam (나는) 소비하고 있었다 |
perūrēbās (너는) 소비하고 있었다 |
perūrēbat (그는) 소비하고 있었다 |
| 복수 | perūrēbāmus (우리는) 소비하고 있었다 |
perūrēbātis (너희는) 소비하고 있었다 |
perūrēbant (그들은) 소비하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | perūram (나는) 소비하겠다 |
perūrēs (너는) 소비하겠다 |
perūret (그는) 소비하겠다 |
| 복수 | perūrēmus (우리는) 소비하겠다 |
perūrētis (너희는) 소비하겠다 |
perūrent (그들은) 소비하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | perussī (나는) 소비했다 |
perussistī (너는) 소비했다 |
perussit (그는) 소비했다 |
| 복수 | perussimus (우리는) 소비했다 |
perussistis (너희는) 소비했다 |
perussērunt, perussēre (그들은) 소비했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | perusseram (나는) 소비했었다 |
perusserās (너는) 소비했었다 |
perusserat (그는) 소비했었다 |
| 복수 | perusserāmus (우리는) 소비했었다 |
perusserātis (너희는) 소비했었다 |
perusserant (그들은) 소비했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | perusserō (나는) 소비했겠다 |
perusseris (너는) 소비했겠다 |
perusserit (그는) 소비했겠다 |
| 복수 | perusserimus (우리는) 소비했겠다 |
perusseritis (너희는) 소비했겠다 |
perusserint (그들은) 소비했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perūror (나는) 소비된다 |
perūreris, perūrere (너는) 소비된다 |
perūritur (그는) 소비된다 |
| 복수 | perūrimur (우리는) 소비된다 |
perūriminī (너희는) 소비된다 |
perūruntur (그들은) 소비된다 |
|
| 과거 | 단수 | perūrēbar (나는) 소비되고 있었다 |
perūrēbāris, perūrēbāre (너는) 소비되고 있었다 |
perūrēbātur (그는) 소비되고 있었다 |
| 복수 | perūrēbāmur (우리는) 소비되고 있었다 |
perūrēbāminī (너희는) 소비되고 있었다 |
perūrēbantur (그들은) 소비되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | perūrar (나는) 소비되겠다 |
perūrēris, perūrēre (너는) 소비되겠다 |
perūrētur (그는) 소비되겠다 |
| 복수 | perūrēmur (우리는) 소비되겠다 |
perūrēminī (너희는) 소비되겠다 |
perūrentur (그들은) 소비되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | perustus sum (나는) 소비되었다 |
perustus es (너는) 소비되었다 |
perustus est (그는) 소비되었다 |
| 복수 | perustī sumus (우리는) 소비되었다 |
perustī estis (너희는) 소비되었다 |
perustī sunt (그들은) 소비되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | perustus eram (나는) 소비되었었다 |
perustus erās (너는) 소비되었었다 |
perustus erat (그는) 소비되었었다 |
| 복수 | perustī erāmus (우리는) 소비되었었다 |
perustī erātis (너희는) 소비되었었다 |
perustī erant (그들은) 소비되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | perustus erō (나는) 소비되었겠다 |
perustus eris (너는) 소비되었겠다 |
perustus erit (그는) 소비되었겠다 |
| 복수 | perustī erimus (우리는) 소비되었겠다 |
perustī eritis (너희는) 소비되었겠다 |
perustī erunt (그들은) 소비되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perūram (나는) 소비하자 |
perūrās (너는) 소비하자 |
perūrat (그는) 소비하자 |
| 복수 | perūrāmus (우리는) 소비하자 |
perūrātis (너희는) 소비하자 |
perūrant (그들은) 소비하자 |
|
| 과거 | 단수 | perūrerem (나는) 소비하고 있었다 |
perūrerēs (너는) 소비하고 있었다 |
perūreret (그는) 소비하고 있었다 |
| 복수 | perūrerēmus (우리는) 소비하고 있었다 |
perūrerētis (너희는) 소비하고 있었다 |
perūrerent (그들은) 소비하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | perusserim (나는) 소비했다 |
perusserīs (너는) 소비했다 |
perusserit (그는) 소비했다 |
| 복수 | perusserīmus (우리는) 소비했다 |
perusserītis (너희는) 소비했다 |
perusserint (그들은) 소비했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | perussissem (나는) 소비했었다 |
perussissēs (너는) 소비했었다 |
perussisset (그는) 소비했었다 |
| 복수 | perussissēmus (우리는) 소비했었다 |
perussissētis (너희는) 소비했었다 |
perussissent (그들은) 소비했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perūrar (나는) 소비되자 |
perūrāris, perūrāre (너는) 소비되자 |
perūrātur (그는) 소비되자 |
| 복수 | perūrāmur (우리는) 소비되자 |
perūrāminī (너희는) 소비되자 |
perūrantur (그들은) 소비되자 |
|
| 과거 | 단수 | perūrerer (나는) 소비되고 있었다 |
perūrerēris, perūrerēre (너는) 소비되고 있었다 |
perūrerētur (그는) 소비되고 있었다 |
| 복수 | perūrerēmur (우리는) 소비되고 있었다 |
perūrerēminī (너희는) 소비되고 있었다 |
perūrerentur (그들은) 소비되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | perustus sim (나는) 소비되었다 |
perustus sīs (너는) 소비되었다 |
perustus sit (그는) 소비되었다 |
| 복수 | perustī sīmus (우리는) 소비되었다 |
perustī sītis (너희는) 소비되었다 |
perustī sint (그들은) 소비되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | perustus essem (나는) 소비되었었다 |
perustus essēs (너는) 소비되었었다 |
perustus esset (그는) 소비되었었다 |
| 복수 | perustī essēmus (우리는) 소비되었었다 |
perustī essētis (너희는) 소비되었었다 |
perustī essent (그들은) 소비되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perūre (너는) 소비해라 |
||
| 복수 | perūrite (너희는) 소비해라 |
|||
| 미래 | 단수 | perūritō (네가) 소비하게 해라 |
perūritō (그가) 소비하게 해라 |
|
| 복수 | perūritōte (너희가) 소비하게 해라 |
perūruntō (그들이) 소비하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perūrere (너는) 소비되어라 |
||
| 복수 | perūriminī (너희는) 소비되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | perūritor (네가) 소비되게 해라 |
perūritor (그가) 소비되게 해라 |
|
| 복수 | perūruntor (그들이) 소비되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perūrere 소비함 |
perussisse 소비했음 |
perustūrus esse 소비하겠음 |
| 수동태 | perūrī 소비됨 |
perustus esse 소비되었음 |
perustum īrī 소비되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perūrēns 소비하는 |
perustūrus 소비할 |
|
| 수동태 | perustus 소비된 |
perūrendus 소비될 |
quippe ubi inter loricam corpusque fervens harena penetraverat, nec ulla vi excuti poterat et, quidquid attigerat, perurebat, iacientesque arma laceratis omnibus, quis protegi poterant, vulneribus inulti patebant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 3 30:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 3장 30:2)
Sitis praecipue fatigatos et saucios perurebat, passimque omnibus rivis prostraverant corpora praeterfluentem aquam hianti ore captantes. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 16 14:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 16장 14:2)
ex opibus illis, quas procul raptas Scythae usque a perustis Indiae populis agunt, quas quia referta vix domus gaza capit, ornamus auro nemora, nil exul tuli nisi fratris artus: (Seneca, Medea 8:21)
(세네카, 메데아 8:21)
haec causa vitae est, hoc perusti pectoris curis levamen. (Seneca, Medea 9:34)
(세네카, 메데아 9:34)
, sed omnes, fige luminibus faces, lania, perure, pectus en Furiis patet. (Seneca, Medea 14:44)
(세네카, 메데아 14:44)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
