고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: potis, pote
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | potissimus 가장 유능한 (이)가 | potissimī 가장 유능한 (이)들이 | potissima 가장 유능한 (이)가 | potissimae 가장 유능한 (이)들이 | potissimum 가장 유능한 (것)가 | potissima 가장 유능한 (것)들이 |
| 속격 | potissimī 가장 유능한 (이)의 | potissimōrum 가장 유능한 (이)들의 | potissimae 가장 유능한 (이)의 | potissimārum 가장 유능한 (이)들의 | potissimī 가장 유능한 (것)의 | potissimōrum 가장 유능한 (것)들의 |
| 여격 | potissimō 가장 유능한 (이)에게 | potissimīs 가장 유능한 (이)들에게 | potissimae 가장 유능한 (이)에게 | potissimīs 가장 유능한 (이)들에게 | potissimō 가장 유능한 (것)에게 | potissimīs 가장 유능한 (것)들에게 |
| 대격 | potissimum 가장 유능한 (이)를 | potissimōs 가장 유능한 (이)들을 | potissimam 가장 유능한 (이)를 | potissimās 가장 유능한 (이)들을 | potissimum 가장 유능한 (것)를 | potissima 가장 유능한 (것)들을 |
| 탈격 | potissimō 가장 유능한 (이)로 | potissimīs 가장 유능한 (이)들로 | potissimā 가장 유능한 (이)로 | potissimīs 가장 유능한 (이)들로 | potissimō 가장 유능한 (것)로 | potissimīs 가장 유능한 (것)들로 |
| 호격 | potissime 가장 유능한 (이)야 | potissimī 가장 유능한 (이)들아 | potissima 가장 유능한 (이)야 | potissimae 가장 유능한 (이)들아 | potissimum 가장 유능한 (것)야 | potissima 가장 유능한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | potis 유능한 (이)가 | potior 더 유능한 (이)가 | potissimus 가장 유능한 (이)가 |
| 부사 | potiter 유능하게 | potius 더 유능하게 | potissimē 가장 유능하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nam in superlativo 'potissimus' facit; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 671 585:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 585:4)
quae dubia nisui videbantur, potissimus temptare ac saepius eadem ascendens descendensque, dein statim digrediens ceteris audaciam addere. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 94 94:7)
(살루스티우스, , 94장 94:7)
nam licet in praesentiarum sis potissimus magistratus et in lares Philagrianos patricius apex tantis post saeculis tua tantum felicitate remeaverit, invenis tamen, vir amicitiarum servantissime, qualiter honorum tuorum crescat communione fastigium, raroque genere exempli altitudinem tuam humilitate sublimas. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Felici suo salutem 1:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 1:2)
Eadem igitur obscuritate contagionis adspiratio daemonum et angelorum mentis quoque corruptelas agit furoribus et amentiis foedis aut saevis libidinibus cum erroribus variis, quorum iste potissimus quo deos istos captis et circumscriptis hominum mentibus commendat, ut et sibi pabula propria nidoris et sanguinis procuret simulacris imaginibus oblata. (Tertullian, Apologeticum, chapter 22 6:1)
(테르툴리아누스, , 22장 6:1)
nec satis constat cur primus ac potissimus ad novum delibandum honorem sit habitus. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 148:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 148:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0042%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
