고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: praecingō, praecingere, praecinxī, praecinctum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praecinge | ||
| 복수 | praecingite | |||
| 미래 | 단수 | praecingitō | praecingitō | |
| 복수 | praecingitōte | praecinguntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praecingere | ||
| 복수 | praecingiminī | |||
| 미래 | 단수 | praecingitor | praecingitor | |
| 복수 | praecinguntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praecingere | praecinxisse | praecinctūrus esse |
| 수동태 | praecingī | praecinctus esse | praecinctum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praecingēns | praecinctūrus | |
| 수동태 | praecinctus | praecingendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | praecinctum | praecinctū |
qui pugnas et castra petit, praecingitur auro; (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 83:19)
(페트로니우스, 사티리콘, 83:19)
et latro et cautus praecingitur ense viator; (P. Ovidius Naso, Tristia, book 2, poem 1 1:113)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 2권, 1:113)
Purpureum chlamydis pennae traxere colorem, fibula quod fuerat vestemque momorderat aurum, pluma fit, et fulvo cervix praecingitur auro, nec quicquam antiquum Pico nisi nomina restat. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 47:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 47:4)
Mensis artiore praecingitur circulo. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 12 6:12)
(세네카, , , 6:12)
Fiat ei sicut indumentum, quo operitur et sicut zona, qua semper praecingitur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Psalmorum, 109 109:19)
그를 덮고 있는 옷처럼, 그가 늘 매고 있는 허리띠처럼 되게 하소서. (불가타 성경, 시편, 109장 109:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
