고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōterō, prōterere, prōtrīvī, prōtrītum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōterō | prōteris | prōterit |
| 복수 | prōterimus | prōteritis | prōterunt | |
| 과거 | 단수 | prōterēbam | prōterēbās | prōterēbat |
| 복수 | prōterēbāmus | prōterēbātis | prōterēbant | |
| 미래 | 단수 | prōteram | prōterēs | prōteret |
| 복수 | prōterēmus | prōterētis | prōterent | |
| 완료 | 단수 | prōtrīvī | prōtrīvistī | prōtrīvit |
| 복수 | prōtrīvimus | prōtrīvistis | prōtrīvērunt, prōtrīvēre | |
| 과거완료 | 단수 | prōtrīveram | prōtrīverās | prōtrīverat |
| 복수 | prōtrīverāmus | prōtrīverātis | prōtrīverant | |
| 미래완료 | 단수 | prōtrīverō | prōtrīveris | prōtrīverit |
| 복수 | prōtrīverimus | prōtrīveritis | prōtrīverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōteram | prōterās | prōterat |
| 복수 | prōterāmus | prōterātis | prōterant | |
| 과거 | 단수 | prōtererem | prōtererēs | prōtereret |
| 복수 | prōtererēmus | prōtererētis | prōtererent | |
| 완료 | 단수 | prōtrīverim | prōtrīverīs | prōtrīverit |
| 복수 | prōtrīverīmus | prōtrīverītis | prōtrīverint | |
| 과거완료 | 단수 | prōtrīvissem | prōtrīvissēs | prōtrīvisset |
| 복수 | prōtrīvissēmus | prōtrīvissētis | prōtrīvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōtere | ||
| 복수 | prōterite | |||
| 미래 | 단수 | prōteritō | prōteritō | |
| 복수 | prōteritōte | prōteruntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōterere | ||
| 복수 | prōteriminī | |||
| 미래 | 단수 | prōteritor | prōteritor | |
| 복수 | prōteruntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōterere | prōtrīvisse | prōtrītūrus esse |
| 수동태 | prōterī | prōtrītus esse | prōtrītum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōterēns | prōtrītūrus | |
| 수동태 | prōtrītus | prōterendus |
accipiunt magnisque fugam clamoribus augent, proterit impulsu gravis agmina corporaque altis (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 547:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 547:1)
quis in tenebris hostis errantes tamen pulsat trahitque et proterit, qui sparsa ad ipsum conmeantum transitum frumenta saevus devorat, qui laeta Christi culta fur interpolat addens avenas aemulas. (Prudentius, Apotheosis, Praefatio 2:15)
(프루덴티우스, , 머리말 2:15)
Illa deam obliquo fugientem lumine cernens murmura parva dedit, successurumque Minervae indoluit, baculumque capit, quod spinea totum vincula cingebant, adopertaque nubibus atris, quacumque ingreditur, florentia proterit arva exuritque herbas et summa cacumina carpit, adflatuque suo populos urbesque domosque polluit. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 64:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 64:1)
haec calcat Agnes ac pede proterit stans et draconis calce premens caput, terrena mundi qui ferus omnia spargit venenis mergit et inferis; (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Agnetis 14:44)
(프루덴티우스, , 14:44)
quin ipse ferrum stringit et plenus Deo reges superbos mole praedarum graves pellit fugatos, sauciatos proterit, frangit catenas et rapinam liberat: (Prudentius, Psychomachia, preface 1:6)
(프루덴티우스, , 1:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
