고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: relātio, relātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | relātio | relātiōnēs |
| 속격 | relātiōnis | relātiōnum |
| 여격 | relātiōnī | relātiōnibus |
| 대격 | relātiōnem | relātiōnēs |
| 탈격 | relātiōne | relātiōnibus |
| 호격 | relātio | relātiōnēs |
Perpendebat enim ad relationem suam, quam olim putabatur misisse, abstrahendos e Galliarum defensione pugnaces numeros barbarisque iam formidatos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 4 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 7:1)
Tuberonem dicere ait nullum senatusconsultum fieri posse non discessione facta, quia in omnibus senatusconsultis, etiam in iis quae per relationem fierent, discessio esset necessaria, idque ipse Capito verum esse adfirmat. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VII 14:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 14:2)
nec sane ideo a maioribus concessum est egredi aliquando relationem et quod in commune conducat loco sententiae proferre, ut privata negotia et res familiaris nostras hic augeamus, cum invidia senatus et principum, sive indulserint largitionem sive abnuerint. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 38 38:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 38장 38:3)
is fatali quodam motu (neque enim ante specimen constantiae dederat) seu prava sollertia, dum imminentium oblitus incerta pavet, inserere se dubitantibus ac monere consules ne relationem inciperent; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER V FRAGMENTVM, chapter 4 4:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 4장 4:2)
sed consules relationem incipere non ausi ignaro principe, perscripsere tamen consensum senatus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 26 26:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 26장 26:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
