고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: relātio, relātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | relātio | relātiōnēs |
| 속격 | relātiōnis | relātiōnum |
| 여격 | relātiōnī | relātiōnibus |
| 대격 | relātiōnem | relātiōnēs |
| 탈격 | relātiōne | relātiōnibus |
| 호격 | relātio | relātiōnēs |
240. Divinae Personae sunt relationes subsistentes, atque mundus, secundum divinum exemplar creatus, est relationum contextus. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 304:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 304:1)
motus autem relativi pro varijs relationibus ad externa innumeri sunt, & relationum instar, effectibus veris omnino destituuntur, nisi quatenus de vero illo & unico motu participant. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 41:18)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 41:18)
51. Inaequalitas non modo singulos homines afficit, verum etiam integras Nationes, atque impellit ad ethicam internationalium relationum cogitandam. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 66:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 66:1)
Hodie inquisitio quaestionum ambitalium separari non potest a perscrutatione circumstantiarum humanarum, familiarium, operis, urbanarum nec non a relatione uniuscuiusque personae secum, quae definitum generat modum relationum cum aliis et cum ambitu. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 185:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 185:5)
"Quaecumque itaque commisero huius religiosi pectoris tui penetralibus, semper haec intra consaeptum clausa custodias oro, et simplicitatem relationis meae tenacitate taciturnitatis tuae remunerare." (Apuleius, Metamorphoses, book 3 14:11)
(아풀레이우스, 변신, 3권 14:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
