라틴어-한국어 사전 검색

superstite

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (superstes의 단수 탈격형) 생존자로

    형태분석: superstit(어간) + e(어미)

superstes

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: superstes, superstitis

어원: super(~위에, ~위) +STA-

  1. 생존자, 유족
  1. survivor

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 superstes

생존자가

superstitēs

생존자들이

속격 superstitis

생존자의

superstitum

생존자들의

여격 superstitī

생존자에게

superstitibus

생존자들에게

대격 superstitem

생존자를

superstitēs

생존자들을

탈격 superstite

생존자로

superstitibus

생존자들로

호격 superstes

생존자야

superstitēs

생존자들아

예문

  • Eo enim superstite nullus adversorum illas tetigit terras, licet oram Siciliensem a Lilybaeo protentam ad Pachynum servabat armata, si patuisset facultas, ocius transitura. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 7 5:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 5:2)

  • Super appetitu vero Procopi, antequam adulesceret, reprimendo, curis diducebatur ambiguis, ea potissimum ratione sollicitus, quod ignorabat utrum Valente superstite, an exstincto, memoratus imperium affectarat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 5 9:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 9:2)

  • Hoc novatore adhuc superstite, cuius actus multiplices docuimus et interitum, diem duodecimum Kalendas Augustas, consule Valentiniano primum cum fratre, horrendi terrores per omnem orbis ambitum grassati sunt subito, qualis nec fabulae nec veridicae nobis antiquitates exponunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 10 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 15:1)

  • Valentiniano tamen superstite, post superiora quae narravimus, Remigius quoque digressus ad otium, laqueo vitam elisit, ut congruo docebimus loco. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 6 30:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 30:2)

  • Qui regnavit annos XVIIII, filio et uxore superstite. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani Pars Prior: origo Constantini Imperatoris, chapter 5 17:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 17:3)

유의어

  1. 생존자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

SEARCH

MENU NAVIGATION