고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tarditās, tarditātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | tarditās 게으름이 | tarditātēs 게으름들이 |
| 속격 | tarditātis 게으름의 | tarditātum 게으름들의 |
| 여격 | tarditātī 게으름에게 | tarditātibus 게으름들에게 |
| 대격 | tarditātem 게으름을 | tarditātēs 게으름들을 |
| 탈격 | tarditāte 게으름으로 | tarditātibus 게으름들로 |
| 호격 | tarditās 게으름아 | tarditātēs 게으름들아 |
Esto velox ad audiendum verbum, ut intellegas et cum tarditate proferas responsum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 5 5:13)
영광과 치욕은 말에 있고 인간의 혀는 파멸이 될 수도 있다. (불가타 성경, 집회서, 5장 5:13)
Nostri cum minus exercitatis remigibus minusque peritis gubernatoribus utebantur, qui repente ex onerariis navibus erant producti neque dum etiam vocabulis armamentorum cognitis, tum etiam tarditate et gravitate navium impediebantur; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 58:3)
(카이사르, 내란기, 1권 58:3)
Nam et milites bestias manibus pertractabant earumque tarditatem cognoscebant, equitesque in eos pila praepilata coiciebant, atque in consuetudinem equos patientia bestiarum adduxerat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 72:8)
(카이사르, 아프리카 전기 72:8)
quidam tarditatem poetae murmurari, plures defendere. (Apuleius, Florida 16:20)
(아풀레이우스, 플로리다 16:20)
Quaestiunculas sane quas mihi enodandas iubere dignatus es, etsi mea tarditate implicatus non intellegerem, tuis meritis adiutus aperirem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 12. (A. D. 397 Epist. XXXVII) Domino Beatissimo et Venerabiliter Sincerissima Caritate Amplectendo Patri Simpliciano Augustinus In Domino salutem 3:1)
(아우구스티누스, 편지들, 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
