고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: advolvō, advolvere, advolvī, advolūtum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | advolvō | advolvis | advolvit |
| 복수 | advolvimus | advolvitis | advolvunt | |
| 과거 | 단수 | advolvēbam | advolvēbās | advolvēbat |
| 복수 | advolvēbāmus | advolvēbātis | advolvēbant | |
| 미래 | 단수 | advolvam | advolvēs | advolvet |
| 복수 | advolvēmus | advolvētis | advolvent | |
| 완료 | 단수 | advolvī | advolvistī | advolvit |
| 복수 | advolvimus | advolvistis | advolvērunt, advolvēre | |
| 과거완료 | 단수 | advolveram | advolverās | advolverat |
| 복수 | advolverāmus | advolverātis | advolverant | |
| 미래완료 | 단수 | advolverō | advolveris | advolverit |
| 복수 | advolverimus | advolveritis | advolverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | advolvam | advolvās | advolvat |
| 복수 | advolvāmus | advolvātis | advolvant | |
| 과거 | 단수 | advolverem | advolverēs | advolveret |
| 복수 | advolverēmus | advolverētis | advolverent | |
| 완료 | 단수 | advolverim | advolverīs | advolverit |
| 복수 | advolverīmus | advolverītis | advolverint | |
| 과거완료 | 단수 | advolvissem | advolvissēs | advolvisset |
| 복수 | advolvissēmus | advolvissētis | advolvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | advolve | ||
| 복수 | advolvite | |||
| 미래 | 단수 | advolvitō | advolvitō | |
| 복수 | advolvitōte | advolvuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | advolvere | ||
| 복수 | advolviminī | |||
| 미래 | 단수 | advolvitor | advolvitor | |
| 복수 | advolvuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | advolvere | advolvisse | advolūtūrus esse |
| 수동태 | advolvī | advolūtus esse | advolūtum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | advolvēns | advolūtūrus | |
| 수동태 | advolūtus | advolvendus |
alius filio, fratre alius aut propinquo aut amico interfectis, agere grates deis, ornare lauru domum, genua ipsius advolvi et dextram osculis fatigare. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 71 71:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 71장 71:2)
perfidus ille Deo, quamvis non perfidus orbi, augustum caput ante pedes curvare Minervae fictilis et soleas Iunonis lambere, plantis Herculis advolvi, genua incerare Dianae, quin et Apollineo frontem submittere gypso aut Pollucis equum suffire ardentibus extis. (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:145)
(프루덴티우스, , 3:145)
O ter quaterque et septies beatus urbis incola, qui te ac tuorum comminus sedem celebrat ossuum, cui propter advolvi licet, qui fletibus spargit locum, qui pectus in terram premit, qui vota fundit murmure. (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Passionis Laurentii Beatissimi Martyris. 2:162)
(프루덴티우스, , 2:162)
advolvi genibus, contingere dextram ambitus et votum deformibus oscula rugis figere. (Claudianus, In Eutropium, Liber Posterior 2:42)
(클라우디아누스, , 2:42)
et posuit illud in monumento suo novo, quod exciderat in petra, et advolvit saxum magnum ad ostium monumenti et abiit. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 27 27:60)
바위를 깎아 만든 자기의 새 무덤에 모시고 나서, 무덤 입구에 큰 돌을 굴려 막아 놓고 갔다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 27장 27:60)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
