라틴어-한국어 사전 검색

argūmentō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (argūmentum의 단수 여격형) 증거에게

    형태분석: argūment(어간) + ō(어미)

  • (argūmentum의 단수 탈격형) 증거로

    형태분석: argūment(어간) + ō(어미)

argūmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: argūmentum, argūmentī

어원: arguō(입증하다, 단언하다)

  1. 증거, 증명, 입증, 흔적
  2. 점, 주제, 포인트
  3. 주제, 관심, 테마
  1. argument (as in an argument for a position); evidence, a proof
  2. a point, a theme
  3. a topic, thesis

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 argūmentum

증거가

argūmenta

증거들이

속격 argūmentī

증거의

argūmentōrum

증거들의

여격 argūmentō

증거에게

argūmentīs

증거들에게

대격 argūmentum

증거를

argūmenta

증거들을

탈격 argūmentō

증거로

argūmentīs

증거들로

호격 argūmentum

증거야

argūmenta

증거들아

예문

  • sed de argumento ne exspectetis fabulae: (T. Maccius Plautus, Trinummus, PROLOGVS 1:14)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , 1:14)

  • hic agit magis ex argumento et versus melioris facit. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 2 2:100)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:100)

  • immo etiam docuit argumento suscepti sacerdotii summum mihi honorem Carthaginis adesse. (Apuleius, Florida 16:64)

    (아풀레이우스, 플로리다 16:64)

  • Quo argumento [est]? (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 1, scene 2 2:144)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:144)

  • Ad istum modum divinationis astu captioso corraserant non parvas pecunias, sed assiduis interrogationibus argumento satietate iam defecti, rursum ad viam prodeunt, via tota quam nocte confeceramus longe peiorem. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 8:10)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 8:10)

유의어

  1. 증거

  2. 주제

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0159%

SEARCH

MENU NAVIGATION