라틴어-한국어 사전 검색

argūmentōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (argūmentum의 복수 속격형) 증거들의

    형태분석: argūment(어간) + ōrum(어미)

argūmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: argūmentum, argūmentī

어원: arguō(입증하다, 단언하다)

  1. 증거, 증명, 입증, 흔적
  2. 점, 주제, 포인트
  3. 주제, 관심, 테마
  1. argument (as in an argument for a position); evidence, a proof
  2. a point, a theme
  3. a topic, thesis

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 argūmentum

증거가

argūmenta

증거들이

속격 argūmentī

증거의

argūmentōrum

증거들의

여격 argūmentō

증거에게

argūmentīs

증거들에게

대격 argūmentum

증거를

argūmenta

증거들을

탈격 argūmentō

증거로

argūmentīs

증거들로

호격 argūmentum

증거야

argūmenta

증거들아

예문

  • INTER vitia argumentorum longe maximum esse vitium videtur quae ἀντιστρέφοντα Graeci dicunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, X 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • iam vero longa principiorum praeparatio et narrationis alte repetita series et multarum divisionum ostentatio et mille argumentorum gradus, et quidquid aliud aridissimis Hermagorae et Apollodori libris praecipitur, in honore erat; (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 19 3:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 19장 3:1)

  • praecurrit hoc tempore iudex dicentem et, nisi aut cursu argumentorum aut colore sententiarum aut nitore et cultu descriptionum invitatus et corruptus est, aversatur dicentem. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 20 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 20장 2:1)

  • feminam non agnoscentem filium suum dubia utrimque argumentorum fide ad confessionem compulit indicto matrimonio iuuenis. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 15 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 2:1)

  • usque adeo largos haustus e fontibus magnis lingua meo suavis diti de pectore fundet, ut verear ne tarda prius per membra senectus serpat et in nobis vitai claustra resolvat, quam tibi de quavis una re versibus omnis argumentorum sit copia missa per auris. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 12:18)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 12:18)

유의어

  1. 증거

  2. 주제

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0159%

SEARCH

MENU NAVIGATION