라틴어-한국어 사전 검색

barbaricīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (barbaricus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: barbaric(어간) + īs(어미)

  • (barbaricus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: barbaric(어간) + īs(어미)

  • (barbaricus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: barbaric(어간) + īs(어미)

  • (barbaricus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: barbaric(어간) + īs(어미)

  • (barbaricus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: barbaric(어간) + īs(어미)

  • (barbaricus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: barbaric(어간) + īs(어미)

barbaricus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: barbaricus, barbarica, barbaricum

  1. Berber

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 barbaricus

barbaricior

barbaricissimus

부사 barbaricē

barbaricius

barbaricissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Capellae pauculae tondebant herbulas, et in modum Paridis Phrygii pastoris barbaricis amiculis humeris defluentibus pulchre indusiatus adolescens, aurea tiara confecto capite, pecuarium simulabat magisterium. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 30:2)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 30:2)

  • Dein prima Germania, ubi praeter alia municipia Mogontiacus est et Vangiones, et Nemetae et Argentoratus, barbaricis cladibus nota. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 11 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 8:1)

  • Conversus hinc Iulianus ad reparandas Tres Tabernas (munimentum ita cognominatum,) haut ita dudum obstinatione subversum hostili, quo aedificato constabat ad intima Galliarum (ut consueverant) adire Germanos arceri, et opus spe celerius consummavit, et victum defensoribus ibi locandis, ex barbaricis messibus non sine discriminis metu collectum militis manu, condidit ad usus anni totius. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 11 11:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 11:1)

  • Sed dum solus licentius fluit, spatia longa et lata sensim praelabens, et ea coartans prope exitum in angustias, accolas ab impetu Romanorum alveo Danubii defendit, a barbaricis vero excursibus suo tutos praestat obstaculo, ubi pleraque umidioris soli natura, et incrementis fluminum redundantia, stagnosa sunt et referta salicibus, ideoque invia, nisi perquam gnaris; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 4:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 4:2)

  • et antequam exsatiaret caedibus barbaricis manus, acervi constipati sunt mortuorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 11 14:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 14:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION