고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cōnscius, cōnscia, cōnscium
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | cōnscius 의식을 가지는 (이)가 | cōnsciī 의식을 가지는 (이)들이 | cōnscia 의식을 가지는 (이)가 | cōnsciae 의식을 가지는 (이)들이 | cōnscium 의식을 가지는 (것)가 | cōnscia 의식을 가지는 (것)들이 |
속격 | cōnsciī 의식을 가지는 (이)의 | cōnsciōrum 의식을 가지는 (이)들의 | cōnsciae 의식을 가지는 (이)의 | cōnsciārum 의식을 가지는 (이)들의 | cōnsciī 의식을 가지는 (것)의 | cōnsciōrum 의식을 가지는 (것)들의 |
여격 | cōnsciō 의식을 가지는 (이)에게 | cōnsciīs 의식을 가지는 (이)들에게 | cōnsciae 의식을 가지는 (이)에게 | cōnsciīs 의식을 가지는 (이)들에게 | cōnsciō 의식을 가지는 (것)에게 | cōnsciīs 의식을 가지는 (것)들에게 |
대격 | cōnscium 의식을 가지는 (이)를 | cōnsciōs 의식을 가지는 (이)들을 | cōnsciam 의식을 가지는 (이)를 | cōnsciās 의식을 가지는 (이)들을 | cōnscium 의식을 가지는 (것)를 | cōnscia 의식을 가지는 (것)들을 |
탈격 | cōnsciō 의식을 가지는 (이)로 | cōnsciīs 의식을 가지는 (이)들로 | cōnsciā 의식을 가지는 (이)로 | cōnsciīs 의식을 가지는 (이)들로 | cōnsciō 의식을 가지는 (것)로 | cōnsciīs 의식을 가지는 (것)들로 |
호격 | cōnscie 의식을 가지는 (이)야 | cōnsciī 의식을 가지는 (이)들아 | cōnscia 의식을 가지는 (이)야 | cōnsciae 의식을 가지는 (이)들아 | cōnscium 의식을 가지는 (것)야 | cōnscia 의식을 가지는 (것)들아 |
Igitur paucis arcanorum praesentibus consciis, latenter cum imperatore sententia diu digesta, id sederat, ut nocte ventura, procul a conspectu militarium raptus, Ursicinus indemnatus occideretur, ut quondam Domitius Corbulo dicitur caesus, in colluvione illa Neroniani saeculi provinciarum fidus defensor et cautus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 2 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 5:1)
Residui ducti Mediolanum, excruciatique tormentis, et confessi inter epulas petulanter se quaedam locutos, iussi sunt attineri poenalibus claustris, sub absolutionis aliqua spe (licet incerta). Protectores vero pronuntiati vertere solum exilio, ut Marino eisdem consciis mori permisso, veniam Arbetione meruere precante. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 3 11:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 11:1)
suasit consarcinatis mendaciis laesae maiestatis arcessere maritum insontem, et fingere quod velamen purpureum, a Diocletiani sepulcro furatus, quibusdam consciis occultabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 8 4:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 4:2)
Et primo Rufinam, cum universis auctoribus adulterii commissi vel consciis, interfecit, super quibus Ursicinum rettulisse praediximus, alios deinde complures nullo noxiorum discrimine vel insontium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 45:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 45:2)
Theodorus notarius imperium affectat, et apud Valentem Antiochiae accusatus maiestatis, convictusque cum plurimis criminis consciis interficitur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 1 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0080%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용