고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cūnctātiōn(어간) + e(어미)
기본형: cūnctātiō, cūnctātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | cūnctātiō 지연이 | cūnctātiōnēs 지연들이 |
| 속격 | cūnctātiōnis 지연의 | cūnctātiōnum 지연들의 |
| 여격 | cūnctātiōnī 지연에게 | cūnctātiōnibus 지연들에게 |
| 대격 | cūnctātiōnem 지연을 | cūnctātiōnēs 지연들을 |
| 탈격 | cūnctātiōne 지연으로 | cūnctātiōnibus 지연들로 |
| 호격 | cūnctātiō 지연아 | cūnctātiōnēs 지연들아 |
Hac re perspecta Crassus, cum sua cunctatione atque opinione timoris hostes nostros milites alacriores ad pugnandum effecissent atque omnium voces audirentur expectari diutius non oportere quin ad castra iretur, cohortatus suos omnibus cupientibus ad hostium castra contendit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XXIV 24:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 24장 24:5)
Sublata cunctatione accusator ille meum noxius, ipse etiam pastoralis exsecutor sententiae, laetus et meis insultans malis calcisque illius admonitus, quam inefficacem fuisse mehercules doleo, protinus gladium cotis attritu parabat. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 20:11)
(아풀레이우스, 변신, 7권 20:11)
"Tunc devorato pudore et dimota cunctatione, sic ad aures dominae mandatum perfert:" (Apuleius, Metamorphoses, book 9 17:26)
(아풀레이우스, 변신, 9권 17:26)
Iamque omni sublata cunctatione scrupulosius contemplantes singula, cista etiam illa revelata repertum productumque et oblatum magistratibus miserum hortulanum, poenas scilicet capite pensurum in publicum deducunt carcerem, summoque risu meum prospectum cavillari non desiliunt. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 39:5)
(아풀레이우스, 변신, 9권 39:5)
Qua mira desperatione truculentae feminae repente perturbatus medicus, excussusque toto consilio et ob angustiam temporis spatio cogitandi privatus, antequam trepidatione aliqua vel cunctatione ipsa daret malae conscientiae suspicionem, indidem de potione gustavit ampliter: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 26:6)
(아풀레이우스, 변신, 10권 26:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
