고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cūnctātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: cūnctātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: cūnctātiōn(어간) + ēs(어미)
기본형: cūnctātiō, cūnctātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | cūnctātiō 지연이 | cūnctātiōnēs 지연들이 |
| 속격 | cūnctātiōnis 지연의 | cūnctātiōnum 지연들의 |
| 여격 | cūnctātiōnī 지연에게 | cūnctātiōnibus 지연들에게 |
| 대격 | cūnctātiōnem 지연을 | cūnctātiōnēs 지연들을 |
| 탈격 | cūnctātiōne 지연으로 | cūnctātiōnibus 지연들로 |
| 호격 | cūnctātiō 지연아 | cūnctātiōnēs 지연들아 |
sed mitigavit Seianus, non Galli amore verum ut cunctationes principis opperiretur, gnarus lentum in meditando, ubi prorupisset, tristibus dictis atrocia facta coniungere. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 71 71:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 71장 71:6)
in quo multum etiam adfectus iuvant et interrupta silentio dictio et cunctationes. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 117:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 117:2)
Nos credentes facere non possumus quin pro felici exitu hodiernarum disputationum Deum deprecemur, ne advenientes generationes ob imprudentes cunctationes quaedam detrimenta patiantur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 220:8)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 220:8)
ad castra iri oportere. Multae res ad hoc consilium Gallos hortabantur: superiorum dierum Sabini cunctatio, perfugae confirmatio, inopia cibariorum, cui rei parum diligenter ab iis erat provisum, spes Venetici belli, et quod fere libenter homines id quod volunt credunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XVIII 18:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 18장 18:6)
Hac re perspecta Crassus, cum sua cunctatione atque opinione timoris hostes nostros milites alacriores ad pugnandum effecissent atque omnium voces audirentur expectari diutius non oportere quin ad castra iretur, cohortatus suos omnibus cupientibus ad hostium castra contendit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XXIV 24:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 24장 24:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
