살아있는 라틴어 사전

efficācēs

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(efficāx의 남성 복수 주격형) 강력한 (이)들이

형태분석: efficāc(어간) + ēs(어미)

(efficāx의 남성 복수 대격형) 강력한 (이)들을

형태분석: efficāc(어간) + ēs(어미)

(efficāx의 남성 복수 호격형) 강력한 (이)들아

형태분석: efficāc(어간) + ēs(어미)

efficāx

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: efficāx, efficācis

어원: ex(~밖으로) + 2 FAC-

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	efficāx 강력한 (이)가	efficācior 더 강력한 (이)가	efficācissimus 가장 강력한 (이)가
부사	efficāciter 강력하게	efficācius 더 강력하게	efficācissimē 가장 강력하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Dandae vero sorbitiones sunt, omnesque cibi et calidi et qui non multum alant, ei fere qui pulmonis quoque dolori conveniunt, praeterque eos, qui urinam movent, potionesque ad id efficaces. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 15 15:16)
(켈수스, 의학에 관하여, , 15장 15:16)
Dandae uero sorbitiones sunt, omnesque cibi et calidi et qui non multum alant, ei fere qui pulmonis quoque dolori conueniunt, praeterque eos, qui urinam mouent, potionesque ad id efficaces. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 15 3:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 15장 3:1)
praeterque eos, qui urinam movent, potionesque ad id efficaces. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, XV De hepaticis. 3:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 3:2)
neque ideo minus efficaces sunt orationes nostrae, quia ad auris iudicantium cum voluptate perveniunt. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 20 6:2)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 20장 6:2)
nil dona nec avrum ordinem legationis exsequitur dicens, inaniter perfecta esse omnia, quae possent efficaces legati perficere auro, precibus, promissione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 228 169:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 169:1)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구