고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hostīlis, hostīle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hostīlis 적대적인 (이)가 | hostīlēs 적대적인 (이)들이 | hostīle 적대적인 (것)가 | hostīlia 적대적인 (것)들이 |
| 속격 | hostīlis 적대적인 (이)의 | hostīlium 적대적인 (이)들의 | hostīlis 적대적인 (것)의 | hostīlium 적대적인 (것)들의 |
| 여격 | hostīlī 적대적인 (이)에게 | hostīlibus 적대적인 (이)들에게 | hostīlī 적대적인 (것)에게 | hostīlibus 적대적인 (것)들에게 |
| 대격 | hostīlem 적대적인 (이)를 | hostīlēs 적대적인 (이)들을 | hostīle 적대적인 (것)를 | hostīlia 적대적인 (것)들을 |
| 탈격 | hostīlī 적대적인 (이)로 | hostīlibus 적대적인 (이)들로 | hostīlī 적대적인 (것)로 | hostīlibus 적대적인 (것)들로 |
| 호격 | hostīlis 적대적인 (이)야 | hostīlēs 적대적인 (이)들아 | hostīle 적대적인 (것)야 | hostīlia 적대적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hostīlis 적대적인 (이)가 | hostīlior 더 적대적인 (이)가 | hostīlissimus 가장 적대적인 (이)가 |
| 부사 | hostīliter 적대적이게 | hostīlius 더 적대적이게 | hostīlissimē 가장 적대적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
se tamen, utcumque sit, etiam nunc paenitere sua sponte Aequos quam pati hostilia malle. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 14:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 14:2)
Ignorans fortasse, quosdam veterum principum in pace quidem lictoribus fuisse contentos, ubi vero proeliorum ardor nihil perpeti poterat segne, alium anhelante rabido flatu ventorum lenunculo se commisisse piscantis, alium ad Deciorum exempla vovisse pro re publica spiritum, alium hostilia castra per semet ipsum cum militibus infimis explorasse, diversos denique actibus inclaruisse magnificis, ut glorias suas posteritatis celebri memoriae commendarent. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 10 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 3:1)
mox orto discidio et statim bello etiam adversus nos hostilia induerat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 40 40:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 40장 40:6)
qua desperatione exercitus dux subactus primas tamen litteras ad Vologesen non supplices, sed in modum querentis composuit, quod pro Armeniis semper Romanae dicionis aut subiectis regi quem imperator delegisset hostilia faceret: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 13 13:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 13장 13:5)
cuncta illic externa et hostilia: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 65 65:9)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 65장 65:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0087%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
