고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: incessō, incessere, incesivī, incessum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | incessō (나는) 공격한다 |
incessis (너는) 공격한다 |
incessit (그는) 공격한다 |
| 복수 | incessimus (우리는) 공격한다 |
incessitis (너희는) 공격한다 |
incessunt (그들은) 공격한다 |
|
| 과거 | 단수 | incessēbam (나는) 공격하고 있었다 |
incessēbās (너는) 공격하고 있었다 |
incessēbat (그는) 공격하고 있었다 |
| 복수 | incessēbāmus (우리는) 공격하고 있었다 |
incessēbātis (너희는) 공격하고 있었다 |
incessēbant (그들은) 공격하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | incessam (나는) 공격하겠다 |
incessēs (너는) 공격하겠다 |
incesset (그는) 공격하겠다 |
| 복수 | incessēmus (우리는) 공격하겠다 |
incessētis (너희는) 공격하겠다 |
incessent (그들은) 공격하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | incesivī (나는) 공격했다 |
incesivistī (너는) 공격했다 |
incesivit (그는) 공격했다 |
| 복수 | incesivimus (우리는) 공격했다 |
incesivistis (너희는) 공격했다 |
incesivērunt, incesivēre (그들은) 공격했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | incesiveram (나는) 공격했었다 |
incesiverās (너는) 공격했었다 |
incesiverat (그는) 공격했었다 |
| 복수 | incesiverāmus (우리는) 공격했었다 |
incesiverātis (너희는) 공격했었다 |
incesiverant (그들은) 공격했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | incesiverō (나는) 공격했겠다 |
incesiveris (너는) 공격했겠다 |
incesiverit (그는) 공격했겠다 |
| 복수 | incesiverimus (우리는) 공격했겠다 |
incesiveritis (너희는) 공격했겠다 |
incesiverint (그들은) 공격했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | incessor (나는) 공격된다 |
incesseris, incessere (너는) 공격된다 |
incessitur (그는) 공격된다 |
| 복수 | incessimur (우리는) 공격된다 |
incessiminī (너희는) 공격된다 |
incessuntur (그들은) 공격된다 |
|
| 과거 | 단수 | incessēbar (나는) 공격되고 있었다 |
incessēbāris, incessēbāre (너는) 공격되고 있었다 |
incessēbātur (그는) 공격되고 있었다 |
| 복수 | incessēbāmur (우리는) 공격되고 있었다 |
incessēbāminī (너희는) 공격되고 있었다 |
incessēbantur (그들은) 공격되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | incessar (나는) 공격되겠다 |
incessēris, incessēre (너는) 공격되겠다 |
incessētur (그는) 공격되겠다 |
| 복수 | incessēmur (우리는) 공격되겠다 |
incessēminī (너희는) 공격되겠다 |
incessentur (그들은) 공격되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | incessus sum (나는) 공격되었다 |
incessus es (너는) 공격되었다 |
incessus est (그는) 공격되었다 |
| 복수 | incessī sumus (우리는) 공격되었다 |
incessī estis (너희는) 공격되었다 |
incessī sunt (그들은) 공격되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | incessus eram (나는) 공격되었었다 |
incessus erās (너는) 공격되었었다 |
incessus erat (그는) 공격되었었다 |
| 복수 | incessī erāmus (우리는) 공격되었었다 |
incessī erātis (너희는) 공격되었었다 |
incessī erant (그들은) 공격되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | incessus erō (나는) 공격되었겠다 |
incessus eris (너는) 공격되었겠다 |
incessus erit (그는) 공격되었겠다 |
| 복수 | incessī erimus (우리는) 공격되었겠다 |
incessī eritis (너희는) 공격되었겠다 |
incessī erunt (그들은) 공격되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | incessam (나는) 공격하자 |
incessās (너는) 공격하자 |
incessat (그는) 공격하자 |
| 복수 | incessāmus (우리는) 공격하자 |
incessātis (너희는) 공격하자 |
incessant (그들은) 공격하자 |
|
| 과거 | 단수 | incesserem (나는) 공격하고 있었다 |
incesserēs (너는) 공격하고 있었다 |
incesseret (그는) 공격하고 있었다 |
| 복수 | incesserēmus (우리는) 공격하고 있었다 |
incesserētis (너희는) 공격하고 있었다 |
incesserent (그들은) 공격하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | incesiverim (나는) 공격했다 |
incesiverīs (너는) 공격했다 |
incesiverit (그는) 공격했다 |
| 복수 | incesiverīmus (우리는) 공격했다 |
incesiverītis (너희는) 공격했다 |
incesiverint (그들은) 공격했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | incesivissem (나는) 공격했었다 |
incesivissēs (너는) 공격했었다 |
incesivisset (그는) 공격했었다 |
| 복수 | incesivissēmus (우리는) 공격했었다 |
incesivissētis (너희는) 공격했었다 |
incesivissent (그들은) 공격했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | incessar (나는) 공격되자 |
incessāris, incessāre (너는) 공격되자 |
incessātur (그는) 공격되자 |
| 복수 | incessāmur (우리는) 공격되자 |
incessāminī (너희는) 공격되자 |
incessantur (그들은) 공격되자 |
|
| 과거 | 단수 | incesserer (나는) 공격되고 있었다 |
incesserēris, incesserēre (너는) 공격되고 있었다 |
incesserētur (그는) 공격되고 있었다 |
| 복수 | incesserēmur (우리는) 공격되고 있었다 |
incesserēminī (너희는) 공격되고 있었다 |
incesserentur (그들은) 공격되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | incessus sim (나는) 공격되었다 |
incessus sīs (너는) 공격되었다 |
incessus sit (그는) 공격되었다 |
| 복수 | incessī sīmus (우리는) 공격되었다 |
incessī sītis (너희는) 공격되었다 |
incessī sint (그들은) 공격되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | incessus essem (나는) 공격되었었다 |
incessus essēs (너는) 공격되었었다 |
incessus esset (그는) 공격되었었다 |
| 복수 | incessī essēmus (우리는) 공격되었었다 |
incessī essētis (너희는) 공격되었었다 |
incessī essent (그들은) 공격되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | incesse (너는) 공격해라 |
||
| 복수 | incessite (너희는) 공격해라 |
|||
| 미래 | 단수 | incessitō (네가) 공격하게 해라 |
incessitō (그가) 공격하게 해라 |
|
| 복수 | incessitōte (너희가) 공격하게 해라 |
incessuntō (그들이) 공격하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | incessere (너는) 공격되어라 |
||
| 복수 | incessiminī (너희는) 공격되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | incessitor (네가) 공격되게 해라 |
incessitor (그가) 공격되게 해라 |
|
| 복수 | incessuntor (그들이) 공격되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | incessere 공격함 |
incesivisse 공격했음 |
incessūrus esse 공격하겠음 |
| 수동태 | incessī 공격됨 |
incessus esse 공격되었음 |
incessum īrī 공격되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | incessēns 공격하는 |
incessūrus 공격할 |
|
| 수동태 | incessus 공격된 |
incessendus 공격될 |
quanto non solum ingenio ac spiritu, sed etiam eruditione et arte ab ipsis mutuatus est per quae mox ipsos incesseret! (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 24 1:4)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 24장 1:4)
nec ullo firmiore indicio sui seminis esse credebat quam feritatis, quae illi quoque tanta iam tunc erat, ut infestis digitis ora et oculos simul ludentium infantium incesseret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 25 4:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 25장 4:2)
postremo in huius maxime invidiam desistere se petitione Glabrio dixit quando, quod taciti indignarentur nobiles homines, id aeque novus competitor intestabili periurio incesseret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 694:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 694:1)
cum circa scholas et auditoria professorum assiduus esset, moto inter antisophistas grauiore iurgio, non defuit qui eum interuenientem et quasi studiosiorem partis alterius conuicio incesseret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 11 3:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 11장 3:2)
Eo adducta re per Isauriam, rege Persarum bellis finitimis illigato, repellenteque a collimitiis suis ferocissimas gentes, quae mente quadam versabili hostiliter eum saepe incessunt, et in nos arma moventem aliquotiens iuvant, Nohodares quidam nomine e numero optimatum, incursare Mesopotamiam quotiens copia dederit ordinatus, explorabat nostra sollicite, si repperisset usquam locum, vi subita perrupturus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 3 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
