고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: metallum, metallī
argenti aerisque metalla, obtulerunt Domino lignaque acaciae in varios usus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 35 35:24)
은과 청동을 예물로 바칠 수 있는 이들도 모두 그것을 주님을 위한 예물로 가져왔다. 예식 준비를 위한 온갖 일에 쓸 아카시아 나무를 가진 이들도 모두 그것을 가져왔다. (불가타 성경, 탈출기, 35장 35:24)
ubi absque ulla penuria comedes panem tuum et rerum omnium abundantia perfrueris; cuius lapides ferrum sunt, et de montibus eius aeris metalla fodiuntur; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 8 8:9)
그곳은 너희가 모자람 없이 양식을 먹을 수 있고, 아쉬울 것이 하나도 없는 땅이며, 돌이 곧 쇠이고, 산에서는 구리를 캐낼 수 있는 땅이다. (불가타 성경, 신명기, 8장 8:9)
adsunt metalla, saxa nec desunt; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 16. (A. D. 399 Epist. L) Ductoribus Ac Principibus Vel Senioribus Coloniae Sufetanae Augustinus Episcopus 16:6)
(아우구스티누스, 편지들, 16:6)
fert Britannia aurum et argentum et alia metalla, pretium victoriae. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 12 6:1)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 12장 6:1)
neque enim arva nobis aut metalla aut portus sunt, quibus exercendis reservemur. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 31 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 31장 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
