고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: perstringō, perstringere, perstrinxī, perstrictum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perstringe | ||
| 복수 | perstringite | |||
| 미래 | 단수 | perstringitō | perstringitō | |
| 복수 | perstringitōte | perstringuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perstringere | ||
| 복수 | perstringiminī | |||
| 미래 | 단수 | perstringitor | perstringitor | |
| 복수 | perstringuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perstringere | perstrinxisse | perstrictūrus esse |
| 수동태 | perstringī | perstrictus esse | perstrictum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perstringēns | perstrictūrus | |
| 수동태 | perstrictus | perstringendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | perstrictum | perstrictū |
Res ardua poscit et flagitat, propugnatores mei reique publicae fortes et fidi, qui mecum pro statu provinciarum vitam saepius obiecistis, quoniam Caesarem vestrum firmo iudicio ad potestatum omnium columen sustulistis, perstringere pauca summatim, ut remedia permutatae rei iusta colligantur et cauta. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 5 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 3:1)
Nam in bracchiatis plerumque fit, ut aut crure aut cornibus boum ramuli vitium defringantur, saepe etiam stiva, dum sedulus arator vomere perstringere ordinem, et quam proximam partem vitium excolere studet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 12:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 12:3)
Vix primas occulta Venus prospexerat arces, virginis ecce novus mentem perstringere languor (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 204:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 204:1)
sed in animo est, quem ad modum ante dixi, leviter transire ac tantum modo perstringere unam quamque rem, ut omnes intellegant me non studio accusare sed officio defendere. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 32 3:10)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 32장 3:10)
Ut unum praestansque exemplum supponamus, summatim cogitationes perstringere volumus dilecti Patriarchae Oecumenici Bartholomaei, quocum plenae ecclesialis communionis spem participamus. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 11:3)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 11:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
