고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: perstringō, perstringere, perstrinxī, perstrictum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perstringe | ||
| 복수 | perstringite | |||
| 미래 | 단수 | perstringitō | perstringitō | |
| 복수 | perstringitōte | perstringuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perstringere | ||
| 복수 | perstringiminī | |||
| 미래 | 단수 | perstringitor | perstringitor | |
| 복수 | perstringuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perstringere | perstrinxisse | perstrictūrus esse |
| 수동태 | perstringī | perstrictus esse | perstrictum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perstringēns | perstrictūrus | |
| 수동태 | perstrictus | perstringendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | perstrictum | perstrictū |
"Tunc iniuriae meae litatum crediderim, cum eius comas, quas istis manibus meis subinde aureo nitore perstrinxi, deraserit;" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:245)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:245)
Unde et de scripturis pauca perstrinxi nec orationem meam, ut in ceteris libris facere solitus sum, illarum floribus texui. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 12:2)
(히에로니무스, 편지들, 12:2)
alios autem dicere aiunt multo etiam inhumanius, quem locum breviter paulo ante perstrinxi, praesidi adiumentique causa, non benevolentiae neque caritatis amicitias esse expetendas; (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 59:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 59:1)
Sic in illa omni defensione atque causa, quod esse in arte positum videbatur, ut de lege Appuleia dicerem, ut quid esset minuere maiestatem explicarem, perquam breviter perstrinxi atque attigi; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 201:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 201:3)
Et quoniam mirari posse quosdam existimo, haec lecturos forsitan (si contigerit), quam ob rem cum oratio ad ea monstranda deflexerit quae Romae geruntur, nihil praeter seditiones narrator et tabernas et vilitates harum similis alias, summatim causas perstringam, nusquam a veritate sponte propria digressurus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
