고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōcumbō, prōcumbere, prōcubuī, prōcubitum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōcumbe | ||
| 복수 | prōcumbite | |||
| 미래 | 단수 | prōcumbitō | prōcumbitō | |
| 복수 | prōcumbitōte | prōcumbuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōcumbere | ||
| 복수 | prōcumbiminī | |||
| 미래 | 단수 | prōcumbitor | prōcumbitor | |
| 복수 | prōcumbuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōcumbere | prōcubuisse | prōcubitūrus esse |
| 수동태 | prōcumbī | prōcubitus esse | prōcubitum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōcumbēns | prōcubitūrus | |
| 수동태 | prōcubitus | prōcumbendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | prōcubitum | prōcubitū |
sibi tres legiones, totidem legatos procubuisse; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 59 59:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 59장 59:5)
vellem hac equidem me strage meosque procubuisse magis. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 288:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 288:1)
procubuisse meis, quam lege quod occidit ultus ipse sua meritoque madent quod sanguine caestus.' (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 785:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 785:1)
est autem elegans figura 'fecerat procubuisse'. sane laus est operis, ut talis videretur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 630 472:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 472:3)
nam si 'procubuisse' iacuisse accipias, contrarium est quod dicit 'ludere pendentes pueros'. quod si 'procubuisse' ut cum fetu concolor albo procubuit accipiamus, intellegere debemus 'pendentes' desiderio alimoniae suspensos vel intentos, ut pendetque iterum narrantis ab ore. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 631 473:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 473:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
