고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōcumbō, prōcumbere, prōcubuī, prōcubitum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōcumbe | ||
| 복수 | prōcumbite | |||
| 미래 | 단수 | prōcumbitō | prōcumbitō | |
| 복수 | prōcumbitōte | prōcumbuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōcumbere | ||
| 복수 | prōcumbiminī | |||
| 미래 | 단수 | prōcumbitor | prōcumbitor | |
| 복수 | prōcumbuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōcumbere | prōcubuisse | prōcubitūrus esse |
| 수동태 | prōcumbī | prōcubitus esse | prōcubitum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōcumbēns | prōcubitūrus | |
| 수동태 | prōcubitus | prōcumbendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | prōcubitum | prōcubitū |
Solet etiam universumpecus aegrotare ita, ut emacietur, nec cibos capiat, productumque in pascua medio campo procumbat, et quodam veterno pressum somnos aestivo sub sole captet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 10 4:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 10장 4:2)
Vivat, et, ut Bruti procumbat victima, regnet. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 6:20)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 6:20)
tunc quoque iam moriens ne non procumbat honeste, respicit; (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:546)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:546)
Quid qui, ne gravidis procumbat culmus aristis, luxuriem segetum tenera depascit in herba, cum primum sulcos aequant sata. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 3:16)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 3:16)
Procumbunt mali ante bonos, et impii ante portas iustorum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 14 14:19)
악한들은 선인 앞에 엎드리고 악인들은 의인의 문 앞에 엎드린다. (불가타 성경, 잠언, 14장 14:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
