고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: remūnerō, remūnerāre, remūnerāvī, remūnerātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | remūnerā | ||
복수 | remūnerāte | |||
미래 | 단수 | remūnerātō | remūnerātō | |
복수 | remūnerātōte | remūnerantō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | remūnerāre | ||
복수 | remūnerāminī | |||
미래 | 단수 | remūnerātor | remūnerātor | |
복수 | remūnerantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | remūnerāre | remūnerāvisse | remūnerātūrus esse |
수동태 | remūnerārī | remūnerātus esse | remūnerātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | remūnerāns | remūnerātūrus | |
수동태 | remūnerātus | remūnerandus |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | remūnerātum | remūnerātū |
neque si Romana respublica in haec miseriarum extrema defluxit, ut studiosos sui numquam remuneretur, non idcirco Brutos Torquatosque non pariunt saecula mea. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Eucherio suo salutem 1:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 1:2)
restat, ut exhortatio vestra seu sponsio famulum sic vel studentem placere vel meritum gratia competenti remuneretur; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Ruricio suo salutem 2:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 2:1)
Eo usque supplicantis fides in re illa patefacienda valeri possit ut si notitia eius aliunde quam per eum haberi non potuissit, hoc fraudi non sit, sed potius remuneretur. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLVII. [ = English XLIX] DE SUPPLICATIONIBUS 2:10)
(, , 2:10)
Quod si decessisset et liberam possessionem Galliae sibi tradidisset, magno se illum praemio remuneraturum et quaecumque bella geri vellet sine ullo eius labore et periculo confecturum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLIV 44:13)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 44장 44:13)
Dabit tibi dominus in quo posuisti cor tuum, ut tales sint labores tui, ut pro isto beneficio remunereris; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 22. (A. D. 405 Epist. LXXXIV) Domino Beatissimo et Venerabili Ac Desiderabili Fratri et Consacerdoti Novato et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 2:7)
(아우구스티누스, 편지들, 2:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용