고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: solūtiō, solūtiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | solūtiō 방종이 | solūtiōnēs 방종들이 |
| 속격 | solūtiōnis 방종의 | solūtiōnum 방종들의 |
| 여격 | solūtiōnī 방종에게 | solūtiōnibus 방종들에게 |
| 대격 | solūtiōnem 방종을 | solūtiōnēs 방종들을 |
| 탈격 | solūtiōne 방종으로 | solūtiōnibus 방종들로 |
| 호격 | solūtiō 방종아 | solūtiōnēs 방종들아 |
"quapropter scribe sollicitis (quoque plus credant litteris tuis, meas iunge), quisquis ille fuerit languoris eventus, quem tamen fratri prosperum optamus, quod et annuum solutioni spatium prorogabo et superpositam medietatem, quae per usurae nomen accrevit, indulgeam, sola simpli restitutione contentus." (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Turno suo salutem 6:6)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 6:6)
Inservit autem hoc Lemma solutioni difficiliorum Problematum, transmutando figuras propositas in simpliciores. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 68:3)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 68:3)
Debiti autem solutioni nemo invidet, sed largitioni supra meritum. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, IX. DE INVIDIA 9:4)
(, , 9:4)
Quis talis, ut sapiens est? Et quis cognovit solutionem re rum? Sapientia hominis illuminat vultum eius, et durities faciei illius commutatur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiastes, 8 8:1)
누가 지혜로운 이와 같은가? 누가 사물의 이치를 알 수 있는가? 인간의 지혜는 그 얼굴을 빛나게 하고 굳은 얼굴을 변화시킨다. (불가타 성경, 코헬렛, 8장 8:1)
Et, si multam peritiam desiderat quis, scit praeterita et futura conicit, novit versutias sermonum et solutiones aenigmatum, signa et monstra scit, antequam fiant, et eventus momentorum et temporum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 8 8:8)
누가 폭넓은 경험을 원하는가? 지혜는 과거를 알고 미래를 예측하며 명언을 지어 내고 수수께끼를 풀 줄 알며 표징과 기적을, 시간과 시대의 변천을 미리 안다. (불가타 성경, 지혜서, 8장 8:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
