고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: subterfugi(어간) + e(어간모음) + ba(시제접사) + t(인칭어미)
기본형: subterfugiō, subterfugere, subterfūgī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | subterfugie | ||
| 복수 | subterfugiite | |||
| 미래 | 단수 | subterfugiitō | subterfugiitō | |
| 복수 | subterfugiitōte | subterfugiuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | subterfugiere | ||
| 복수 | subterfugiiminī | |||
| 미래 | 단수 | subterfugiitor | subterfugiitor | |
| 복수 | subterfugiuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | subterfugiere | subterfūgisse | |
| 수동태 | subterfugiī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | subterfugiēns | ||
| 수동태 | subterfugiendus |
μακρα` βιβάσ, κραδάων δολιχόσκιον ἔγχοσ, et de Cerylo liberto, qui diues admodum ob subterfugiendum quandoque ius fisci ingenuum se et Lachetem mutato nomine coeperat ferre: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Vespasianus, chapter 23 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 23장 1:2)
haec ita multa quasi fata impendere amicitiis, ut omnia subterfugere non modo sapientiae, sed etiam felicitatis diceret sibi videri. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 45:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 45:4)
Pater, fare, nec subterfugiam monitis obedire. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 208:10)
(, 208:10)
magno enim meo beneficio adfecti cumulatissime mihi gratiam rettulerunt nam nec in honoribus meis nec in laboribus umquam defuerunt Cum quibus si mihi nulla causa intercederet, tamen, quod te vehementissime diligo quodque me a te plurimi fieri sentio, et monerem te et hortarer ut eorum fortunis consuleres, praesertim cum prope praecipuam causam haberent ad ius obtinendum, primum quod Sullani temporis acerbitatem deorum immortalium benignitate subterfugerunt, deinde quod summo studio p. R. a me in consulatu meo defensi sunt Cum tribuni plebi legem iniquissimam de eorum agris promulgavissent, facile senatui populoque R. persuasi ut eos civis, quibus fortuna pepercisset, salvos esse vellent. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 4 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:2)
neque enim umquam ullum periculum tantum putavi quod subterfugere mallem ' quam vestrae auctoritati obtemperare. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS DECIMVS: AD SENATVM ET CETEROS, letter 1 6:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
