Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum. liber X.,
Vir fortis quod uolet praemium optet; si plures erunt, iudicio contendant. Pater et filius fortiter fecerunt. petiit pater a filio sibi cederet; ille non uult. iudicio contendit; uicit patrem. praemio statuas patri petiuit. abdicatur.

세네카, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum. liber X.,
Vir fortis quod uolet praemium optet; si plures erunt, iudicio contendant. Pater et filius fortiter fecerunt. petiit pater a filio sibi cederet; ille non uult. iudicio contendit; uicit patrem. praemio statuas patri petiuit. abdicatur.

범례
주격 속격 여격 대격 탈격 호격 동사

IVNI

남성 단수 호격

유니우스 가문 (로마 씨족명)

GALLIONIS

남성 단수 주격

Quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

patriae

여성 단수 속격

국가, 지방, 시골

iudicium

중성 단수 대격

판단, 심판, 판결, 결정

habeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

patris

남성 단수 속격

아버지

perdidi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

파괴하다, 망치다

Dicam

여성 단수 대격

소송, 행사, 행동, 작용

abdicanti

분사 현재 능동
남성 단수 여격

부인하다, 부정하다

non

부사

아닌

luxuriabor

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

non

부사

아닌

amabo

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

사랑하다

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

emendationem

여성 단수 대격

지움, 교정

criminum

중성 복수 속격

특권, 특전, 혜택

meorum

중성 복수 속격

나의, 내

non

부사

아닌

possum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

할 수 있다

promittere

부정사 미완료 능동

방출하다, 내뿜다

ego

단수 주격

uero

부사

실제로, 정말로, 진실로

pugnabo

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

싸우다, 다투다, 교전하다

et

접속사

그리고, ~와

fortiter

부사

강한, 힘센

et

접속사

그리고, ~와

fortissime

남성 단수 호격
최상급

강한, 힘센

Vidi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

patrem

남성 단수 대격

아버지

iam

부사

이미

senem

남성 단수 대격

늙은, 오래된, 나이 든

loricam

여성 단수 대격

쇠사슬 갑옷

induentem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

입다 (옷 등을)

multum

중성 단수 주격

많은, 다수의, 여러

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

pugnare

부정사 미완료 능동

싸우다, 다투다, 교전하다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

exemplo

중성 단수 탈격

표본, 견본

Iudicium

중성 단수 대격

판단, 심판, 판결, 결정

uocat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부르다, 소환하다, 호소하다

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

pater

남성 단수 주격

아버지

et

접속사

그리고, ~와

filius

남성 단수 주격

아들

spolia

중성 복수 대격

노획물, 전리품, 약탈물, 강탈품

contulimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

연합하다, 참여하다, 연결하다, 결합하다, 잇다

Ecce

보라! 자! (강조의 표현)

commilito

남성 단수 주격

동료, 동무

ego

단수 주격

iuueni

단수 여격

젊은이, 청년

possum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

할 수 있다

cedere

부정사 미완료 능동

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

seni

남성 단수 탈격

늙은, 오래된, 나이 든

non

부사

아닌

possum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

할 수 있다

Quod

접속사

~는데

contendi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

서두르다

legis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

고르다, 선택하다, 임명하다

quod

접속사

~는데

uici

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

iudicum

남성 복수 속격

판사

quod

접속사

~는데

pugnaui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

싸우다, 다투다, 교전하다

patris

남성 단수 속격

아버지

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

uolui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

바라다

cedere

부정사 미완료 능동

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

concurrerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

함께 달리다

iuuenes

남성 복수 대격

젊은, 어린

aetatis

여성 단수 속격

평생, 일생, 삶

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

agebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

uici

여성 단수 여격

변화, 전환, 굽이, 거스름돈

non

부사

아닌

filius

남성 단수 주격

아들

patrem

남성 단수 대격

아버지

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

iuuenis

남성 단수 주격

젊은, 어린

senem

남성 단수 대격

늙은, 오래된, 나이 든

Ego

단수 주격

uici

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

omnes

남성 복수 주격

모든

patri

남성 단수 여격

아버지

gratulati

분사 과거 능동
남성 복수 주격

축하하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

Dubito

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

흔들리다, 의심쩍다, 의심하다, 의심하기 시작하다, 질문하다, 묻다

quid

부사

왜? 무엇 때문에?

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

euentu

남성 단수 탈격

사건, 행사, 대사건, 현실, 사실

huiusce

중성 단수 속격

iudici

중성 단수 속격

판단, 심판, 판결, 결정

optem

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

선택하다, 고르다, 택하다

cum

접속사

~때

crimen

중성 단수 대격

특권, 특전, 혜택

meum

중성 단수 대격

나의, 내

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

uicisse

부정사 완료 능동

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

Parui

남성 복수 주격

작은, 싼

adulescens

단수 주격

젊은이, 젊은 남성, 젊은 여성

magnis

남성 복수 탈격

큰, 커다란

exemplis

중성 복수 탈격

표본, 견본

deceptus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

잡다, 덫으로 잡다, 속이다, 현혹하다

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

cogito

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

생각하다

mecum

부사

나와 함께

Horatium

남성 단수 대격

호라티우스 가문 (로마 씨족명)

Etruscas

여성 복수 대격

acies

여성 단수 주격

날카로운 모서리, 첨점

corpore

중성 단수 탈격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

suo

중성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

summouentem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

보내다, 추방하다; 제거하다, 내쫓다

et

접속사

그리고, ~와

Mucium

남성 단수 대격

무키우스 가문 (로마 씨족명)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hostili

여성 단수 탈격

적대적인, 불친절한

ara

여성 단수 탈격

제단, 분향소

manum

여성 단수 대격

urentem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

태우다, 타다, 소비하다, 먹어치우다

et

접속사

그리고, ~와

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

te

단수 대격

Deci

남성 단수 호격

데키우스 가문 (로마 씨족명)

cogito

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

생각하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

et

접속사

그리고, ~와

ipse

남성 단수 주격

바로 그

noluisti

직설법 현재 완료
능동 2인칭 단수

원치 않다, 바라지 않다

patri

남성 단수 여격

아버지

cedere

부정사 미완료 능동

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

Transibo

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

가로지르다, 횡단하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

subsellia

중성 복수 대격

tua

중성 복수 대격

너의, 네

complectar

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

inuitum

남성 단수 대격

내키지 않는, 본의 아닌, 원하지 않는

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

repugnes

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

반대하다, 저항하다, 거스르다

fortior

남성 단수 주격
비교급

강한, 힘센

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

FVLVI

남성 복수 주격

황갈색의, 황색의, 주황색의, 낙엽색의

Sparsi

분사 과거 수동
남성 복수 주격

뿌리다, 흩어지다, 흩다, 퍼뜨리다

Videtis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

보다, 인지하다

quemadmodum

부사

어떻게 (의문사로)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

quoque

중성 단수 탈격

각각, 모두, 하나씩

iudicio

중성 단수 탈격

판단, 심판, 판결, 결정

opera

중성 복수 대격

일, 업무, 성취, 업적

sua

중성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

iactat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

던지다, 안으로 던지다, 휘두르다, 쏘다

Necesse

필요한

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

mihi

단수 여격

fortiter

부사

강하게, 세게, 강력하게

militare

부정사 미완료 능동

군복무하다

pugnandum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

싸우다, 다투다, 교전하다

habebam

직설법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

non

부사

아닌

imperatori

남성 단수 여격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

tantum

남성 단수 대격

대단한, 큰

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

patri

남성 단수 여격

아버지

Si

접속사

만약, 만일

tu

단수 주격

uicisses

종속법 과거 완료
능동 2인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

diceretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

patri

남성 단수 여격

아버지

cessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

abdicationem

여성 단수 대격

enim

접속사

사실은

timuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

Solebas

직설법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

semper

부사

항상, 늘, 영원히

optare

부정사 미완료 능동

선택하다, 고르다, 택하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

contingeret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

접촉하다, 닿다

tibi

단수 여격

filium

남성 단수 대격

아들

habere

부정사 미완료 능동

가지다, 쥐다, 들다

meliorem

남성 단수 대격
비교급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

Iudicium

중성 단수 대격

판단, 심판, 판결, 결정

uocas

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

부르다, 소환하다, 호소하다

duplicem

여성 단수 대격

두 배의, 이중의

domus

여성 단수 속격

nostrae

여성 단수 속격

우리의

triumphum

남성 단수 대격

(그리스) 바쿠스 신을 향한 찬송가

et

접속사

그리고, ~와

miratur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

존경하다, 동경하다, 존중하다, 경악해하다, 놀라워하다, 공경하다

quisquam

남성 단수 주격

누구나, 누구든지

si

접속사

만약, 만일

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

patre

남성 단수 탈격

아버지

natus

남성 단수 주격

아들

gloriae

여성 단수 속격

영광, 명성, 경의

cupidior

남성 단수 주격
비교급

열정적인, 흥분된, 열망하는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

CLODI

남성 단수 속격

다리 저는, 절룩거리는

TVRRINI

남성 단수 주격

Tu

단수 주격

Mucio

남성 단수 여격

무키우스 가문 (로마 씨족명)

diceres

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

non

부사

아닌

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quod

접속사

~는데

ostendas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

전시하다, 보여주다, 드러내 보이다, 노출시키다

istam

여성 단수 대격

그, 그것

manum

여성 단수 대격

tu

단수 주격

Scipioni

단수 여격

지팡이, 회사원, 자루

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

deletam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

파괴하다

Carthaginem

여성 단수 대격

카르타고 (북아프리카에 위치해있던 고대 도시)

tace

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

조용하다, 침묵하다

loquax

여성 단수 주격

말이 많은, 수다스러운

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

uirtus

여성 단수 주격

남자다움, 씩씩함

nec

접속사

~또한 아니다

ostendit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

전시하다, 보여주다, 드러내 보이다, 노출시키다

se

단수 대격

그 자신

tantum

남성 단수 대격

대단한, 큰

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

ingerit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나르다, 운반하다, 들다

Aiunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

ecce

보라! 자! (강조의 표현)

nunc

부사

지금, 현재, 당장

quidam

남성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

cessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

pater

남성 단수 주격

아버지

filio

남성 단수 탈격

아들

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

abdicat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부인하다, 부정하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

uideatur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

uerum

남성 단수 대격

진실한, 실제의, 사실의

fuisse

부정사 완료 능동

있다

certamen

중성 단수 대격

분쟁, 투쟁, 경연

Opta

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

선택하다, 고르다, 택하다

pater

남성 단수 주격

아버지

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

et

접속사

그리고, ~와

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

nepote

남성 단수 탈격

손자, 외손자

uincaris

종속법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

Postea

부사

다음에, 후에, 이후에

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

pugnare

부정사 미완료 능동

싸우다, 다투다, 교전하다

fortiter

부사

강하게, 세게, 강력하게

poteris

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

scio

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

uulneribus

중성 복수 탈격

상처, 외상, 부상, 고통

me

단수 탈격

senem

여성 단수 대격

늙은, 오래된, 나이 든

feci

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

만들다, 하다

Quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

te

단수 탈격

felicior

남성 단수 주격
비교급

기쁜, 만족스러운, 행운인, 다행한, 행복한, 운 좋은

tu

단수 주격

omnes

남성 복수 대격

모든

uicisti

직설법 현재 완료
능동 2인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

te

단수 대격

filius

남성 단수 주격

아들

Quanto

부사

honestius

중성 단수 주격
비교급

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

modo

남성 단수 탈격

측정, 측량

pater

남성 단수 주격

아버지

et

접속사

그리고, ~와

filius

남성 단수 주격

아들

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

se

단수 대격

그 자신

contenderunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

서두르다

honestiorem

남성 단수 대격
비교급

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

facturus

분사 미래 능동
남성 단수 주격

만들다, 하다

uictum

남성 단수 대격

삶, 생활 양식, 사는 보람

uter

남성 단수 주격

어느 쪽의 (둘 중 하나를 고르는 경우)

uicisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

Dubito

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

흔들리다, 의심쩍다, 의심하다, 의심하기 시작하다, 질문하다, 묻다

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

faciam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

만들다, 하다

taceam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

조용하다, 침묵하다

Faciles

여성 복수 대격

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

habetis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

partes

여성 복수 대격

조각, 부분, 몫

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

silentium

중성 단수 주격

고요, 정적, 침묵, 조용함

uidetur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

confessio

여성 단수 주격

고백, 자백, 승인, 시인

narrem

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

uirtutes

여성 복수 대격

남자다움, 씩씩함

meas

여성 복수 대격

나의, 내

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

illud

중성 단수 주격

저, 저것, 그

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

mihi

단수 여격

nouum

중성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

accidit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

내려오다, 내려가다, 안으로 던지다, 유래하다, ~에 원인이 있다

quod

접속사

~는데

uni

남성 단수 여격

하나, 일, 1

mihi

단수 여격

abdicato

명령법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

부인하다, 부정하다

eas

여성 복수 대격

그, 그것

narrare

부정사 미완료 능동

말하다, 이야기하다, 설명하다

non

부사

아닌

prodest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

유용하다, 도움이 되다, 유익하다

Processi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

나아가다, 전진하다, 나타나다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

aciem

여성 단수 대격

날카로운 모서리, 첨점

coram

전치사

(탈격 지배) ~의 존재 안에서, ~ 앞에서

patre

남성 단수 탈격

아버지

fortiter

부사

강하게, 세게, 강력하게

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

pugna

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

싸우다, 다투다, 교전하다

turpe

중성 단수 주격

추악한, 못생긴, 눈꼴사나운, 지저분한, 불쾌한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

adulescenti

단수 여격

젊은이, 젊은 남성, 젊은 여성

uinci

부정사 미완료 수동

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

sene

남성 단수 탈격

늙은이, 노인

Auidus

남성 단수 주격

부러운, 탐욕스러운, 인색한, 욕심 많은

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

gloriae

여성 단수 여격

영광, 명성, 경의

hoc

부사

(여격 지배) 여기로, 이쪽으로

si

접속사

만약, 만일

uitium

중성 단수 주격

범죄, 악행

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

paternum

중성 단수 주격

아버지의, 아버지 같은, 아버지다운

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

fortis

남성 단수 주격

강한, 힘센

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

numquid

부사

가능한지?

improbas

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

비난하다, 반대하다

pater

남성 단수 주격

아버지

at

접속사

하지만, 그러나

iam

부사

이미

abdicabis

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

부인하다, 부정하다

si

접속사

만약, 만일

dixero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

fortissimus

남성 단수 주격
최상급

강한, 힘센

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

dicam

여성 단수 대격

소송, 행사, 행동, 작용

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

audacter

부사

대담하게, 과감하게

uiros

남성 복수 대격

남성, 남자

fortes

남성 복수 대격

강한, 힘센

iungite

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

참여하다, 연결하다

fortissimus

남성 단수 주격
최상급

강한, 힘센

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

nec

접속사

~또한 아니다

timeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

ea

여성 단수 탈격

그, 그것

ciuitate

여성 단수 탈격

시민권, 시민 신분

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

crimen

중성 단수 대격

특권, 특전, 혜택

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

fortes

여성 복수 대격

강한, 힘센

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

senes

여성 복수 대격

늙은, 오래된, 나이 든

nouimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

알다, 인지하다, 인식하다

IVLI

남성 단수 호격

율리우스 가문 (로마 씨족명)

BASSI

남성 단수 속격

짧은, 진한, 얕은, 두꺼운, 뚱뚱한, 굵은, 된

Ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

te

단수 대격

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

ignominiae

여성 단수 속격

불명예, 굴욕, 치욕

meae

여성 단수 속격

나의, 내

pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

redundat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

풍부하다, 넘치다, 가득차다

pudeat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부끄럽게 하다, 창피하게 하다 (비인칭으로)

te

단수 대격

pater

남성 단수 주격

아버지

si

접속사

만약, 만일

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

filio

남성 단수 탈격

아들

abdicando

분사 미래 수동
남성 단수 탈격

부인하다, 부정하다

uictus

남성 단수 주격

삶, 생활 양식, 사는 보람

es

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

ARELLI

남성 단수 호격

아렐리우스 가문 (로마 씨족명)

FVSCI

남성 단수 속격

어두운, 까만, 갈색의

Patris

남성 단수 속격

아버지

Ignosce

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

용서하다, 면제하다

iuuenis

남성 단수 주격

젊은, 어린

erraui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

길잃다, 잘못을 저지르다, 실수하다

ambitiosus

남성 단수 주격

야심적인, 의욕적인

non

부사

아닌

ero

남성 단수 탈격

집주인, 가장

cum

접속사

~때

senex

남성 단수 주격

늙은, 오래된, 나이 든

fuero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

있다

GAVI

남성 단수 호격

가위우스 가문, 가비우스 가문 (로마 씨족명)

SILONIS

남성 단수 주격

Vtrum

남성 단수 대격

어느 쪽의 (둘 중 하나를 고르는 경우)

putas

여성 복수 대격

순수한, 맑은

uicisse

부정사 완료 능동

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

ego

단수 주격

praemium

중성 단수 대격

상, 포상, 상품

tantum

중성 단수 대격

대단한, 큰

habeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

tu

단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

praemium

중성 단수 대격

상, 포상, 상품

et

접속사

그리고, ~와

uirum

남성 단수 대격

남성, 남자

fortem

남성 단수 대격

강한, 힘센

dissidemus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

따로 앉다, 나뉘다, 분리되다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

nimium

중성 단수 주격

과도한, 너무 많은, 초과한

similes

남성 복수 주격

비슷한, 유사한, 닮은

sumus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

있다

Divisio

여성 단수 주격

구분, 분할

Latro

남성 단수 주격

용병, 고용인

sic

부사

그렇게, 그리

diuisit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나누다, 분할하다

an

접속사

또는, 혹은

filius

남성 단수 주격

아들

abdicari

부정사 미완료 수동

부인하다, 부정하다

possit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

permittente

분사 현재 능동
여성 단수 탈격

가게 하다, 풀어주다, 던지다, 내보내다, 보내다

lege

여성 단수 탈격

법, 법률

fecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

nemo

단수 주격

누구도, 아무도

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

eadem

여성 단수 탈격

그와 같은, 같은

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

et

접속사

그리고, ~와

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

legem

여성 단수 대격

법, 법률

et

접속사

그리고, ~와

timet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

Contra

전치사

(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

si

접속사

만약, 만일

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

fecerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

quod

접속사

~는데

non

부사

아닌

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

허락되다 (비인칭으로, 여격과 함께)

lex

여성 단수 주격

법, 법률

uindicabit

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

복수하다, 보복하다, 원한을 풀다

si

접속사

만약, 만일

quid

부사

왜? 무엇 때문에?

quod

접속사

~는데

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

non

부사

아닌

oportet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

필요하다, 필수적이다, 적절하다 (비인칭으로)

pater

남성 단수 주격

아버지

non

부사

아닌

quaeritur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

찾다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

scelere

중성 단수 탈격

범죄, 악행, 범죄자

filii

남성 단수 속격

아들

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

officio

중성 단수 탈격

의무, 복무, 봉사

Deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

utatur

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

사용하다, 쓰다, 고용하다

sua

여성 단수 주격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

quisque

여성 단수 주격

각각, 모두, 하나씩

lege

여성 단수 탈격

법, 법률

tibi

단수 여격

illud

중성 단수 주격

저, 저것, 그

licuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

et

접속사

그리고, ~와

mihi

단수 여격

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

abdicare

부정사 미완료 능동

부인하다, 부정하다

liberos

남성 복수 대격

아이들, 어린이들

liceat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

aliqua

여성 단수 주격

약간의, 어느, 누군가

lex

여성 단수 주격

법, 법률

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

filio

남성 단수 여격

아들

patrem

남성 단수 대격

아버지

praeferat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나르다, 낳다, 맺다

Si

접속사

만약, 만일

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

abdicari

부정사 미완료 수동

부인하다, 부정하다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

id

중성 단수 대격

그, 그것

quod

접속사

~는데

lege

여성 단수 탈격

법, 법률

permittente

분사 현재 능동
여성 단수 탈격

가게 하다, 풀어주다, 던지다, 내보내다, 보내다

fecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

an

접속사

또는, 혹은

abdicari

부정사 미완료 수동

부인하다, 부정하다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

hoc

부사

(여격 지배) 여기로, 이쪽으로

possit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

praemium

중성 단수 대격

상, 포상, 상품

accepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

Non

부사

아닌

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

ea

여성 단수 탈격

그, 그것

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

priuatim

부사

개인적으로, 사적으로, 일개인으로서

puniri

부정사 미완료 수동

처벌하다, 응징하다, 벌을 주다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

publice

남성 단수 호격

대중의, 공공의, 공동의

honoratur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

기리다, 존경하다, 존중하다

eidem

여성 단수 여격

그와 같은, 같은

rei

여성 단수 여격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

non

부사

아닌

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

et

접속사

그리고, ~와

praemium

중성 단수 대격

상, 포상, 상품

dari

부정사 미완료 수동

주다

et

접속사

그리고, ~와

nota

여성 단수 탈격

표시, 신호

denuntiari

부정사 미완료 수동

알리다, 발표하다

cetera

중성 복수 주격

다른, 나머지의

iura

중성 복수 주격

법, 권리, 의무

puta

여성 단수 탈격

순수한, 맑은

paterno

중성 단수 탈격

아버지의, 아버지 같은, 아버지다운

imperio

중성 단수 탈격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

subiecta

중성 복수 대격

말해지는 것, 주제, 주어

esse

부정사 미완료 능동

있다

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

ius

중성 단수 주격

법, 권리, 의무

maius

중성 단수 주격
비교급

큰, 커다란

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ceteris

중성 복수 여격

다른, 나머지의

quo

중성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

uictoria

여성 단수 탈격

승리

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

summa

여성 단수 탈격

정상, 꼭대기

uirtute

여성 단수 탈격

남자다움, 씩씩함

quaeritur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

찾다

Non

부사

아닌

potes

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

legem

여성 단수 대격

법, 법률

filium

남성 단수 대격

아들

abdicare

부정사 미완료 능동

부인하다, 부정하다

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

filio

남성 단수 탈격

아들

uictus

남성 단수 주격

삶, 생활 양식, 사는 보람

es

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

Cum

접속사

~때

exiremus

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 복수

나가다, 떠나다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

aciem

여성 단수 대격

날카로운 모서리, 첨점

aiebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

Si

접속사

만약, 만일

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

abdicari

부정사 미완료 수동

부인하다, 부정하다

an

접속사

또는, 혹은

debeat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

sic

부사

그렇게, 그리

diuisit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나누다, 분할하다

an

접속사

또는, 혹은

etiamsi

접속사

비록, 심지어, ~일지라도

non

부사

아닌

debuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

patre

남성 단수 탈격

아버지

contendere

부정사 미완료 능동

서두르다

ignoscendum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

용서하다, 면제하다

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

si

접속사

만약, 만일

adulescens

여성 단수 주격

젊은, 어린

gloriae

여성 단수 속격

영광, 명성, 경의

cupiditate

여성 단수 탈격

욕망, 소망, 소원

lapsus

남성 단수 주격

활공, 활강, 미끄럼, 떨어짐

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

an

접속사

또는, 혹은

contendere

부정사 미완료 능동

서두르다

debuerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

Tibi

단수 여격

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

et

접속사

그리고, ~와

honestum

중성 단수 주격

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

certamen

중성 단수 주격

분쟁, 투쟁, 경연

et

접속사

그리고, ~와

tutum

중성 단수 주격

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

enim

접속사

사실은

gloriosius

중성 단수 대격
비교급

영광스러운, 화려한

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

aut

접속사

또는, ~거나

uirum

남성 단수 대격

남성, 남자

fortem

남성 단수 대격

강한, 힘센

uincere

부정사 미완료 능동

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

aut

접속사

또는, ~거나

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

filio

남성 단수 탈격

아들

uinci

부정사 미완료 수동

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

Si

접속사

만약, 만일

non

부사

아닌

debuisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

contendere

부정사 미완료 능동

서두르다

non

부사

아닌

uicisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

et

접속사

그리고, ~와

potuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

si

접속사

만약, 만일

hic

남성 단수 주격

이, 이것

tibi

단수 여격

cessisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

alius

남성 단수 주격

다른, 별개의

aliquis

남성 단수 주격

다른 어떤, 어떤, 아무

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

certamen

중성 단수 대격

분쟁, 투쟁, 경연

procederet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

나아가다, 전진하다, 나타나다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

nunc

부사

지금, 현재, 당장

non

부사

아닌

processit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나아가다, 전진하다, 나타나다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

sciebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

sibi

단수 여격

그 자신

profuturum

남성 단수 대격

si

접속사

만약, 만일

te

단수 대격

uicisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

cum

접속사

~때

deberet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

filio

남성 단수 탈격

아들

tuo

남성 단수 탈격

너의, 네

uinci

부정사 미완료 수동

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

nulla

여성 단수 주격

누구도 ~않다

laus

여성 단수 주격

찬사, 칭찬, 영광

tua

여성 단수 주격

너의, 네

fuisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다

apparuisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

등장하다, 보이다, 보이게 되다

enim

접속사

사실은

illam

여성 단수 대격

저, 저것, 그

uictoriam

여성 단수 대격

승리

non

부사

아닌

uiri

남성 단수 속격

남성, 남자

fortis

남성 단수 속격

강한, 힘센

fuisse

부정사 완료 능동

있다

set

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

patris

남성 단수 속격

아버지

silentio

중성 단수 탈격

고요, 정적, 침묵, 조용함

uirtutes

여성 복수 주격

남자다움, 씩씩함

uestrae

여성 복수 주격

너희의, 너희들의

transissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

가로지르다, 횡단하다

si

접속사

만약, 만일

adulescens

남성 단수 주격

젊은, 어린

essem

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

있다

nemo

단수 주격

누구도, 아무도

pugnaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

싸우다, 다투다, 교전하다

fortius

중성 단수 주격
비교급

강한, 힘센

nunc

부사

지금, 현재, 당장

inlustratae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

밝히다, 밝게 하다, 비추다, 발광하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

conferuntur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

연합하다, 참여하다, 연결하다, 결합하다, 잇다

TVRRINVS

남성 단수 주격

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

belle

남성 단수 호격

아름다운, 예쁜

dixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

plures

남성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

tibi

단수 여격

inuidere

부정사 미완료 능동

옆눈으로 보다, 째려보다, 악의를 가지고 보다

coeperunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

시작하다, 개시하다, 창시하다

postquam

접속사

다음에, 뒤에, 후에

uictus

남성 단수 주격

삶, 생활 양식, 사는 보람

es

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

noui

중성 단수 속격

새로운, 새, 새것의

generis

중성 단수 속격

기원, 탄생, 근원

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

accidit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

내려오다, 내려가다, 안으로 던지다, 유래하다, ~에 원인이 있다

filius

남성 단수 주격

아들

uicerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

omnes

남성 복수 주격

모든

aiebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

o

(호격을 이끄는 감탄사)

felicem

남성 단수 대격

기쁜, 만족스러운, 행운인, 다행한, 행복한, 운 좋은

patrem

남성 단수 대격

아버지

Nouissimam

여성 단수 대격
최상급

새로운, 새, 새것의

quaestionem

여성 단수 대격

추구

fecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

an

접속사

또는, 혹은

etiamsi

접속사

비록, 심지어, ~일지라도

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

iudicio

중성 단수 탈격

판단, 심판, 판결, 결정

peccauit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

praemio

중성 단수 탈격

상, 포상, 상품

emendauerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

고치다, 개선하다, 가공하다, 복습하다, 발달하다, 맞다, 나아지다, 수정하다

Hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

dixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

GALLIO

남성 단수 여격

갈리우스 가문 (로마 씨족명)

illam

여성 단수 대격

저, 저것, 그

sententiam

여성 단수 대격

주장, 생각, 느낌

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

ualde

부사

매우, 정말, 대단히, 몹시

excepta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

제외하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

cum

접속사

~때

diu

부사

계속해서, 하루종일

deprecatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

막다, 피하다, 면제되기를 빌다

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ait

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

si

접속사

만약, 만일

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

proiecero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

던지다, 휘던지다; 흩뿌리다

quid

부사

왜? 무엇 때문에?

me

단수 대격

facturum

분사 미래 능동
중성 단수 대격

만들다, 하다

putas

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

templa

중성 복수 대격

신전, 사원, 성지, 사당

iturum

분사 미래 능동
남성 단수 대격

가다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

deos

남성 복수 대격

신, 신성, 하느님

supplicem

남성 단수 대격

애원자

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

statuas

여성 복수 대격

동상, 조각상

tuas

여성 복수 대격

너의, 네

confugiam

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

도망가다

maiorum

남성 복수 속격

5월의

quoque

남성 단수 탈격

각각, 모두, 하나씩

suorum

남성 복수 속격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

uirtutes

여성 복수 대격

남자다움, 씩씩함

referebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가져오다, 되몰다, 몰아오다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

omnibus

남성 복수 탈격

모든

se

복수 탈격

그 자신

praeferebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

나르다, 낳다, 맺다

SILO

남성 단수 탈격

들창코의, 사자코의

POMPEIVS

남성 단수 주격

폼페이우스 가문 (로마 씨족명)

temptauit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

공격하다, 습격하다

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

controuersia

여성 단수 탈격

분쟁, 다툼

illam

여성 단수 대격

저, 저것, 그

quaestionem

여성 단수 대격

추구

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

omnibus

여성 복수 탈격

모든

uirorum

남성 복수 속격

남성, 남자

fortium

남성 복수 속격

강한, 힘센

abdicationibus

여성 복수 탈격

putabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

esse

부정사 미완료 능동

있다

temptandam

분사 미래 수동
여성 단수 대격

공격하다, 습격하다

an

접속사

또는, 혹은

uir

남성 단수 주격

남성, 남자

fortis

남성 단수 주격

강한, 힘센

abdicari

부정사 미완료 수동

부인하다, 부정하다

possit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

aiebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

nulla

여성 단수 탈격

누구도 ~않다

magis

부사

더 많이

controuersia

여성 단수 탈격

분쟁, 다툼

illam

여성 단수 대격

저, 저것, 그

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다

tractari

부정사 미완료 수동

세게 당기다, 끌어 당기다, 끌다

Non

부사

아닌

potes

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

eum

남성 단수 대격

그, 그것

abdicare

부정사 미완료 능동

부인하다, 부정하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

te

단수 대격

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

uincere

부정사 미완료 능동

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

miraris

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

존경하다, 동경하다, 존중하다, 경악해하다, 놀라워하다, 공경하다

si

접속사

만약, 만일

patri

남성 단수 여격

아버지

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

lege

여성 단수 탈격

법, 법률

subducitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

올리다, 높이다, 들다, 추켜세우다, 당기다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

ei

남성 단수 여격

그, 그것

et

접속사

그리고, ~와

comparatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

비교하다, 견주다, 필적하다, 대등하다, 짝이 되다, 준비하다

et

접속사

그리고, ~와

praefertur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

나르다, 낳다, 맺다

Cum

접속사

~때

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

aetatem

여성 단수 대격

평생, 일생, 삶

tuam

여성 단수 대격

너의, 네

peruenero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

도착하다, 오다

non

부사

아닌

contendam

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

서두르다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

ullo

남성 단수 탈격

아무, 어느, 어떤

quamuis

부사

너만큼, ~만큼

si

접속사

만약, 만일

exemplum

중성 단수 대격

표본, 견본

tuum

중성 단수 대격

너의, 네

sequi

부정사 미완료 능동

따르다, 따라가다, 좇다

uoluero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

바라다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

cum

접속사

~때

filio

남성 단수 탈격

아들

contendam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

서두르다

Colorem

남성 단수 대격

빛깔, 색, 색깔

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

adulescente

단수 탈격

젊은이, 젊은 남성, 젊은 여성

GALLIO

남성 단수 탈격

갈리우스 가문 (로마 씨족명)

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

induxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

안으로 이끌다, 끌고 들어가다

circumsteterunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

주위에 서다, 주변에 서다

me

단수 대격

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

iuuenes

복수 대격

젊은이, 청년

aetatis

여성 단수 속격

평생, 일생, 삶

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

agi

부정사 미완료 수동

하다, 행동하다, 만들다

uidebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

cum

접속사

~때

dubitarem

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

흔들리다, 의심쩍다, 의심하다, 의심하기 시작하다, 질문하다, 묻다

exaudiui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

분명히 듣다, 똑독히 인식하다

nescio

남성 단수 탈격

알아채지 못하는, 의식하지 못하는, 모르는, 무식한, 무지한

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

dicentem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

말하다, 언급하다, 이야기하다

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

agis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

ego

단수 주격

tibi

단수 여격

cedo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

illi

남성 단수 여격

저, 저것, 그

non

부사

아닌

cedo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

CESTIVS

남성 단수 주격

케스티우스 가문 (로마 씨족명)

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

colore

남성 단수 탈격

빛깔, 색, 색깔

usus

남성 단수 주격

사용, 고용, 이용

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

putasse

중성 단수 대격

sese

단수 대격

그 자신

ipsi

남성 단수 여격

바로 그

patri

남성 단수 여격

아버지

honestius

중성 단수 대격
비교급

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

esse

부정사 미완료 능동

있다

certe

부사

확실히, 분명히

domui

여성 단수 여격

laudes

여성 복수 대격

찬사, 칭찬, 영광

utriusque

여성 단수 속격

각각, 모두

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

foro

중성 단수 탈격

시장, 광장, 공공 장소

inspici

부정사 미완료 수동

조사하다, 검사하다

MONTANVS

남성 단수 주격

산지의, 산 같은

VOTIENVS

남성 단수 주격

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

cogitaui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

생각하다

non

부사

아닌

quid

부사

왜? 무엇 때문에?

imperares

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

명령하다, 지시하다, 명하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

praecepisses

종속법 과거 완료
능동 2인칭 단수

미리 장악하다, 사전에 취하다

dixeras

직설법 과거 완료
능동 2인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

semper

부사

항상, 늘, 영원히

cum

접속사

~때

me

단수 대격

hortareris

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

다그치다, 주장하다, 격려하다, 강요하다, 북돋우다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

gloriam

여성 단수 대격

영광, 명성, 경의

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

nulli

남성 단수 여격

누구도 ~않다

cederem

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

Inuidiosa

중성 복수 주격

적대적인, 앙심을 품은, 부러운, 불친절한

omnibus

중성 복수 탈격

모든

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

illo

중성 단수 탈격

저, 저것, 그

iudicio

중성 단수 탈격

판단, 심판, 판결, 결정

fortuna

여성 단수 주격

운, 행운

tua

여성 단수 주격

너의, 네

uidebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

cum

접속사

~때

quaereretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

찾다

utrum

중성 단수 주격

어느 쪽의 (둘 중 하나를 고르는 경우)

pugnasses

중성 단수 주격

felicius

중성 단수 대격
비교급

기쁜, 만족스러운, 행운인, 다행한, 행복한, 운 좋은

an

접속사

또는, 혹은

genuisses

종속법 과거 완료
능동 2인칭 단수

낳다, 출산하다

Non

부사

아닌

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quod

접속사

~는데

me

단수 대격

putes

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

uisum

남성 단수 대격

보기, 시야

illis

남성 복수 여격

저, 저것, 그

fortiorem

남성 단수 대격
비교급

강한, 힘센

decepti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

잡다, 덫으로 잡다, 속이다, 현혹하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

pater

남성 단수 주격

아버지

iudicauerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

재판하다, 의견을 말하다, 유죄 판결을 내리다

non

부사

아닌

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

quod

접속사

~는데

te

단수 대격

malle

부정사 미완료 능동

선호하다, 더 좋아하다

crediderunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

믿다 (대격이나 여격과 함께)

ARGENTARIVS

남성 단수 주격

은의, 은화의

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

occasionem

여성 단수 대격

기회, 때, 인연

benefici

중성 단수 속격

이익, 유리, 이득

quaesiui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

찾다

non

부사

아닌

concupiui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

바라다, 갈망하다, 탐나다

accipere

부정사 미완료 능동

받아들이다, 수용하다, 인정하다

praemium

중성 단수 대격

상, 포상, 상품

Honor

남성 단수 주격

경의, 명예, 영예, 영광, 존경

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

utrumque

남성 단수 대격

각각, 모두

peruenit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

도착하다, 오다

alter

남성 단수 주격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

praemium

중성 단수 주격

상, 포상, 상품

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

alter

남성 단수 주격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

accepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

FVSCVS

남성 단수 주격

어두운, 까만, 갈색의

ARELLIVS

남성 단수 주격

아렐리우스 가문 (로마 씨족명)

pater

남성 단수 주격

아버지

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

si

접속사

만약, 만일

nauigare

부정사 미완료 능동

항해하다, 바다를 나아가다, 바다를 여행하다

imperasses

남성 단수 대격

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

hibernos

남성 복수 대격

겨울의, 겨울 같은

fluctus

남성 복수 대격

파도, 물결

egissem

종속법 과거 완료
능동 1인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

ratem

여성 단수 대격

뗏목

si

접속사

만약, 만일

peregrinari

부정사 미완료 능동

타지에 살다, 외국에 있다, 해외로 가다, 돌아다니다, 배회하다, 방랑하다

nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

fuisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다

iubente

분사 현재 능동
중성 단수 탈격

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

te

단수 탈격

durum

남성 단수 대격

거친, 딱딱한

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

rem

여성 단수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

imperabas

직설법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

명령하다, 지시하다, 명하다

difficilem

남성 단수 대격

어려운, 곤란한, 말썽부리는

forti

남성 단수 탈격

강한, 힘센

uiro

남성 단수 탈격

남성, 남자

uinci

부정사 미완료 수동

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

BLANDVS

남성 단수 주격

즐거운, 유쾌한, 반가운

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

colore

남성 단수 탈격

빛깔, 색, 색깔

narrauit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

pater

남성 단수 주격

아버지

mihi

단수 여격

obicit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

앞으로 던지다, 내밀다, 제공하다, 주다; 드러내다, 노출시키다

quod

접속사

~는데

illi

남성 복수 주격

저, 저것, 그

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

una

여성 단수 탈격

하나, 일, 1

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

non

부사

아닌

cesserim

종속법 현재 완료
능동 1인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

ego

단수 주격

multiplicabo

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

늘리다, 크게 하다, 증대시키다

crimina

중성 복수 대격

특권, 특전, 혜택

mea

중성 복수 대격

나의, 내

numquam

부사

절대 ~않다

illi

남성 단수 여격

저, 저것, 그

quotiens

부사

얼마나? 얼마나 자주?

recte

부사

바르게, 올바르게, 똑바로, 정확하게

faciendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

만들다, 하다

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

cessi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

semper

부사

항상, 늘, 영원히

uolui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

바라다

uideri

부정사 미완료 수동

보다, 인지하다

frugalior

남성 단수 주격
비교급

과실이 있는, 채소가 있는

uideri

부정사 미완료 수동

보다, 인지하다

uolui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

바라다

laboriosior

남성 단수 주격
비교급

힘드는, 곤란한, 어려운, 지나치게 요구하는

nam

접속사

때문에

cum

접속사

~때

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

uires

여성 복수 대격

힘, 능력, 권력

uentum

남성 단수 대격

바람, 강풍

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

ipse

남성 단수 주격

바로 그

cedebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

non

부사

아닌

ego

단수 주격

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

uincebam

직설법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

aetas

여성 단수 주격

평생, 일생, 삶

TVRRINVS

남성 단수 주격

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

colore

남성 단수 탈격

빛깔, 색, 색깔

usus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

사용하다, 쓰다, 고용하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

uolui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

바라다

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

cedere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

dicerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

non

부사

아닌

licere

부정사 미완료 능동

허락되다 (비인칭으로, 여격과 함께)

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

enim

접속사

사실은

nobis

복수 탈격

우리

modo

남성 단수 탈격

측정, 측량

legem

여성 단수 대격

법, 법률

saluberrimam

여성 단수 대격
최상급

건강한, 안녕한, 건전한

tolli

부정사 미완료 수동

높이다, 들다, 올리다

disputaturi

분사 미래 능동
남성 복수 주격

추정하다, 계산하다

contra

전치사

(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여

praemium

중성 단수 대격

상, 포상, 상품

patris

남성 단수 속격

아버지

uidebantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

보다, 인지하다

et

접속사

그리고, ~와

dicturi

분사 미래 능동
남성 복수 주격

말하다, 언급하다, 이야기하다

non

부사

아닌

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

허락되다 (비인칭으로, 여격과 함께)

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

se

복수 대격

그 자신

cedere

부정사 미완료 능동

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

fortibus

남성 복수 탈격

강한, 힘센

non

부사

아닌

ipsorum

남성 복수 속격

바로 그

tantum

중성 단수 주격

대단한, 큰

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

agitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

publica

중성 복수 주격

대중의, 공공의, 공동의

omnium

남성 복수 속격

모든

interest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

사이에 있다

scire

부정사 미완료 능동

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

fortissimus

남성 단수 주격
최상급

강한, 힘센

his

여성 복수 탈격

이, 이것

uocibus

여성 복수 탈격

목소리

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

missus

남성 단수 주격

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

id

중성 단수 대격

그, 그것

certamen

중성 단수 대격

분쟁, 투쟁, 경연

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

istum

남성 단수 대격

그, 그것

utraque

여성 단수 주격

각각, 모두

pertineret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

뻗다, 내밀다, 도달하다

uictoria

여성 단수 주격

승리

Quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

putatis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

me

단수 대격

dicturum

분사 미래 능동
남성 단수 대격

말하다, 언급하다, 이야기하다

fortiorem

남성 단수 대격
비교급

강한, 힘센

me

단수 탈격

uisum

중성 단수 대격

환상, 공상

falsum

중성 단수 주격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

quoque

중성 단수 탈격

각각, 모두, 하나씩

quod

접속사

~는데

ego

단수 주격

fortis

남성 단수 주격

강한, 힘센

eram

직설법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

있다

istius

남성 단수 속격

그, 그것

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quid

부사

왜? 무엇 때문에?

ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

quare

부사

어떤 방법으로, 어떻게 (의문사)

uicerim

종속법 현재 완료
능동 1인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

quaeritis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

찾다

uisum

중성 단수 주격

환상, 공상

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

ruborem

남성 단수 대격

겸손, 부끄러움, 수줍음, 욕, 치욕, 불명예, 창피, 망신

totius

여성 단수 속격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

iuuentutis

여성 단수 속격

젊음, 청춘, 젊은이

pertinere

부정사 미완료 능동

뻗다, 내밀다, 도달하다

neminem

단수 대격

누구도, 아무도

pugnasse

중성 단수 대격

fortius

중성 단수 대격
비교급

강한, 힘센

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

senem

남성 단수 대격

늙은, 오래된, 나이 든

Et

접속사

그리고, ~와

cum

접속사

~때

dixisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

se

단수 대격

그 자신

praemia

중성 복수 대격

상, 포상, 상품

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

patrem

남성 단수 대격

아버지

contulisse

부정사 완료 능동

연합하다, 참여하다, 연결하다, 결합하다, 잇다

dixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

uici

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

te

단수 대격

pater

남성 단수 호격

아버지

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

nempe

부사

실제로, 진실로, 실로

uici

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

tibi

단수 여격

AALBVCIVS

중성 단수 주격

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

colore

남성 단수 탈격

빛깔, 색, 색깔

narrauit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

nolui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

원치 않다, 바라지 않다

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

uideri

부정사 미완료 수동

보다, 인지하다

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

collusionem

여성 단수 대격

공모, 결탁

patri

남성 단수 여격

아버지

titulum

남성 단수 대격

제목, 표제

fortissimi

남성 단수 속격
최상급

강한, 힘센

uiri

남성 단수 속격

남성, 남자

contigisse

부정사 완료 능동

접촉하다, 닿다

non

부사

아닌

cessi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

iudicium

중성 단수 대격

판단, 심판, 판결, 결정

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

iudicio

중성 단수 탈격

판단, 심판, 판결, 결정

cederem

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

et

접속사

그리고, ~와

feci

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

만들다, 하다

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

aliud

중성 단수 대격

다른, 별개의

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

laudaui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

칭찬하다, 기리다, 격찬하다

patrem

남성 단수 대격

아버지

uirtutes

여성 복수 대격

남자다움, 씩씩함

eius

여성 단수 속격

그, 그것

retuli

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

가져오다, 되몰다, 몰아오다

uisus

남성 단수 주격

보기, 시야

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

ipsum

중성 단수 대격

바로 그

praemio

중성 단수 탈격

상, 포상, 상품

dignus

남성 단수 주격

적당한, 적절한, 가치있는, 꼭 맞는

SILO

남성 단수 탈격

들창코의, 사자코의

GAVIVS

남성 단수 주격

가위우스 가문, 가비우스 가문 (로마 씨족명)

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

solebas

직설법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

mihi

단수 여격

pater

남성 단수 주격

아버지

insignium

남성 복수 속격

뚜렷한, 현저한, 뛰어난, 발군의, 현저한, 중요한, 두드러진

uirorum

남성 복수 속격

남성, 남자

exempla

중성 복수 주격

표본, 견본

narrare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

quaedam

여성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

domestica

여성 단수 주격

친한, 타고난, 고유의, 친숙한, 토착의

aiebas

직설법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

auom

남성 단수 대격

fortem

남성 단수 대격

강한, 힘센

uirum

남성 단수 대격

남성, 남자

habuisti

직설법 현재 완료
능동 2인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

uide

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

보다, 인지하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

sis

부사

원한다면, 선호한다면, 바란다면

fortior

남성 단수 주격
비교급

강한, 힘센

processi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

나아가다, 전진하다, 나타나다

tecum

부사

너와 함께, 당신과 함께

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

aciem

여성 단수 대격

날카로운 모서리, 첨점

nec

접속사

~또한 아니다

illic

부사

저기에, 저쪽에

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

rediimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다

omnis

여성 단수 주격

모든

gloria

여성 단수 주격

영광, 명성, 경의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

una

여성 단수 탈격

하나, 일, 1

domo

여성 단수 탈격

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

uolebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

바라다

respublica

여성 단수 주격

fortes

남성 복수 대격

강한, 힘센

uiros

남성 복수 대격

남성, 남자

recognoscere

부정사 미완료 능동

인식하다, 알아듣다, 기억하다, 알아보다, 마음에 새기다

o

(호격을 이끄는 감탄사)

quantam

여성 단수 대격

얼마나의, 얼마큼의

ego

단수 주격

cupiditatem

여성 단수 대격

욕망, 소망, 소원

gloriae

여성 단수 속격

영광, 명성, 경의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

patre

남성 단수 탈격

아버지

meo

남성 단수 탈격

나의, 내

uidi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

iuuenilem

남성 단수 대격

어린, 젊은, 새파랗게 젊은

contendere

부정사 미완료 능동

서두르다

me

단수 대격

uetabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

반대하다, 거부하다, 저항하다, 거스르다

imperio

중성 단수 탈격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

iubebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

exemplo

중성 단수 탈격

표본, 견본

Ventum

남성 단수 대격

바람, 강풍

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

iudicium

중성 단수 대격

판단, 심판, 판결, 결정

omnium

여성 복수 속격

모든

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

ego

단수 주격

noui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

알다, 인지하다, 인식하다

res

여성 복수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

inuidiosissima

여성 단수 주격
최상급

적대적인, 앙심을 품은, 부러운, 불친절한

quaerebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

찾다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

patre

남성 단수 탈격

아버지

meo

남성 단수 탈격

나의, 내

utrum

중성 단수 주격

어느 쪽의 (둘 중 하나를 고르는 경우)

fortior

남성 단수 주격
비교급

강한, 힘센

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

an

접속사

또는, 혹은

felicior

남성 단수 주격
비교급

기쁜, 만족스러운, 행운인, 다행한, 행복한, 운 좋은

OSCVS

중성 단수 주격

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

colore

남성 단수 탈격

빛깔, 색, 색깔

narrauit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

accederent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

접근하다, 나아가다, 다가가다

et

접속사

그리고, ~와

dicerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

roga

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

묻다, 문의하다, 조사하다

patrem

남성 단수 대격

아버지

tuum

남성 단수 대격

너의, 네

cedat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

tibi

단수 여격

non

부사

아닌

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

utile

중성 단수 주격

유용한, 실용적인, 쓸모있는, 이익이 되는, 유익한, 도움이 되는

reipublicae

여성 단수 여격

excitari

부정사 미완료 수동

소환하다, 흥분시키다, 깨다, 깨어나다

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

animos

남성 복수 대격

마음, 영혼

excitabuntur

직설법 미래 미완료
수동 3인칭 복수

소환하다, 흥분시키다, 깨다, 깨어나다

si

접속사

만약, 만일

scierint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

neminem

단수 대격

누구도, 아무도

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

ciuitate

여성 단수 탈격

시민권, 시민 신분

esse

부정사 미완료 능동

있다

fortiorem

남성 단수 대격
비교급

강한, 힘센

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

senem

남성 단수 대격

늙은, 오래된, 나이 든

illi

남성 복수 주격

저, 저것, 그

me

단수 대격

coegerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

모으다, 수집하다

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

aliquid

중성 단수 대격

다른 어떤, 어떤, 아무

praestaturus

분사 미래 능동
남성 단수 주격

앞에 서다, 앞에 서 있다

essem

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

있다

reipublicae

여성 단수 여격

uenire

부정사 미완료 능동

오다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

iudicium

중성 단수 대격

판단, 심판, 판결, 결정

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

habeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

ego

단수 주격

iudicatus

남성 단수 주격

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

iuuenior

남성 단수 주격
비교급

젊은, 어린

MENTO

중성 단수 탈격

dixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

timeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

ob

전치사

(대격 지배) ~방향으로, ~향하여

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

ipsum

중성 단수 대격

바로 그

patri

남성 단수 여격

아버지

uilior

남성 단수 주격
비교급

싼, 인색한, 작은

fiam

종속법 현재 미완료
수동 1인칭 단수

만들다, 하다

ego

단수 주격

scimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

gloriosus

남성 단수 주격

영광스러운, 화려한

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

TRIARIVS

남성 단수 주격

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

colore

남성 단수 탈격

빛깔, 색, 색깔

usus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

사용하다, 쓰다, 고용하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

iudicio

중성 단수 탈격

판단, 심판, 판결, 결정

uolui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

바라다

tibi

단수 여격

cedere

부정사 미완료 능동

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

non

부사

아닌

imperasse

중성 단수 대격

uidereris

종속법 과거 미완료
수동 2인칭 단수

보다, 인지하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

uicisse

부정사 완료 능동

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

et

접속사

그리고, ~와

cessi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

defunctorie

여성 단수 대격

causam

여성 단수 대격

이유, 원인

meam

여성 단수 대격

나의, 내

egi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

set

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

notum

남성 단수 대격

남풍

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

cedere

부정사 미완료 능동

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

illi

남성 복수 주격

저, 저것, 그

non

부사

아닌

putabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

NICETES

남성 단수 대격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

controuersia

여성 단수 탈격

분쟁, 다툼

dixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

et

접속사

그리고, ~와

Hom

남성 단수 대격

Il

남성 단수 대격

SCAVRVS

남성 단수 주격

hunc

남성 단수 대격

이, 이것

sensum

남성 단수 대격

인지, 감각, 지각

aliter

부사

그렇지 않으면

dixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

o

(호격을 이끄는 감탄사)

si

접속사

만약, 만일

auos

남성 복수 대격

할아버지

meus

남성 단수 주격

나의, 내

interesset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

사이에 있다

iudicio

중성 단수 여격

판단, 심판, 판결, 결정

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

libenter

부사

기꺼이, 열정적으로

spectaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

보다, 관찰하다, 바라보다, 살피다, 감시하다

et

접속사

그리고, ~와

discordiam

여성 단수 대격

불일치, 불화, 격차

nostram

여성 단수 대격

우리의

clamasset

중성 단수 주격

mihi

단수 여격

non

부사

아닌

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quod

접속사

~는데

cedas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

ipse

남성 단수 주격

바로 그

mihi

단수 여격

numquam

부사

절대 ~않다

cessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

LABIENVS

남성 단수 주격

라비에누스 가문 (로마 씨족명)

partem

여성 단수 대격

조각, 부분, 몫

patris

남성 단수 속격

아버지

declamauit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

et

접속사

그리고, ~와

dixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

quod

접속사

~는데

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

deterioribus

남성 복수 탈격
비교급

더 낮은, 더 나쁜, 더 천한

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

nolo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

원치 않다, 바라지 않다

habitare

부정사 미완료 능동

거주하다, 지내다, 살다, 머무르다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

aduersario

남성 단수 탈격

부정적인, 적대적인, 불리한

meo

남성 단수 탈격

나의, 내

non

부사

아닌

capit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

잡다, 포획하다, 사로잡다

idem

남성 단수 주격

그와 같은, 같은

contubernium

중성 단수 주격

같은 천막에 묵는 병사

fortem

남성 단수 대격

강한, 힘센

uirum

남성 단수 대격

남성, 남자

et

접속사

그리고, ~와

uictum

남성 단수 대격

삶, 생활 양식, 사는 보람

Statuam

여성 단수 대격

동상, 조각상

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

tibi

단수 여격

posui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

놓다, 두다

immo

부사

오히려, 이와 반대로, 대조적으로

ne

접속사

~하지 않기 위해

possem

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

할 수 있다

umquam

부사

언젠가

uictum

남성 단수 대격

삶, 생활 양식, 사는 보람

me

단수 대격

obliuisci

부정사 미완료 능동

잊다, 잊어버리다

ignominiam

여성 단수 대격

불명예, 굴욕, 치욕

meam

여성 단수 대격

나의, 내

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

aes

중성 단수 대격

돈, 금액, 요금, 비용

incidisti

직설법 현재 완료
능동 2인칭 단수

떨어뜨리다

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION