고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: extrūdō, extrūdere, extrūsī, extrūsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extrūdō | extrūdis | extrūdit |
| 복수 | extrūdimus | extrūditis | extrūdunt | |
| 과거 | 단수 | extrūdēbam | extrūdēbās | extrūdēbat |
| 복수 | extrūdēbāmus | extrūdēbātis | extrūdēbant | |
| 미래 | 단수 | extrūdam | extrūdēs | extrūdet |
| 복수 | extrūdēmus | extrūdētis | extrūdent | |
| 완료 | 단수 | extrūsī | extrūsistī | extrūsit |
| 복수 | extrūsimus | extrūsistis | extrūsērunt, extrūsēre | |
| 과거완료 | 단수 | extrūseram | extrūserās | extrūserat |
| 복수 | extrūserāmus | extrūserātis | extrūserant | |
| 미래완료 | 단수 | extrūserō | extrūseris | extrūserit |
| 복수 | extrūserimus | extrūseritis | extrūserint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extrūdam | extrūdās | extrūdat |
| 복수 | extrūdāmus | extrūdātis | extrūdant | |
| 과거 | 단수 | extrūderem | extrūderēs | extrūderet |
| 복수 | extrūderēmus | extrūderētis | extrūderent | |
| 완료 | 단수 | extrūserim | extrūserīs | extrūserit |
| 복수 | extrūserīmus | extrūserītis | extrūserint | |
| 과거완료 | 단수 | extrūsissem | extrūsissēs | extrūsisset |
| 복수 | extrūsissēmus | extrūsissētis | extrūsissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extrūde | ||
| 복수 | extrūdite | |||
| 미래 | 단수 | extrūditō | extrūditō | |
| 복수 | extrūditōte | extrūduntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extrūdere | ||
| 복수 | extrūdiminī | |||
| 미래 | 단수 | extrūditor | extrūditor | |
| 복수 | extrūduntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | extrūdere | extrūsisse | extrūsūrus esse |
| 수동태 | extrūdī | extrūsus esse | extrūsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | extrūdēns | extrūsūrus | |
| 수동태 | extrūsus | extrūdendus |
cum enim sic erit factum, tunc ita oneris terreni magnitudo distributa in parvas partes neque universa pondere premens
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:20)
"multa fidem promissa levant, ubi plenius aequo laudat venalis qui volt extrudere merces, res urget me nulla;" (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 2, poem 2 2:5)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 2:5)
illae autem senem cupiunt extrudere incenatum ex aedibus, ut ipsae solae ventres distendant suos. (T. Maccius Plautus, Casina, act 4, scene 1 1:11)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:11)
Optime illi qui si amores omnino nequeant extrudere, eos tamen in ordinem redigunt, et a rebus seriis vitaeque negotiis segregant. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, X. DE AMORE 1:24)
(, , 1:24)
Multa fidem promissa leuant, ubi plenius aequo laudat uenalis qui uolt extrudere merces. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:5)
(호라티우스의 두번째 편지, 2 2:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
