고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: intentiō, intentiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | intentiō 긴장이 | intentiōnēs 긴장들이 |
| 속격 | intentiōnis 긴장의 | intentiōnum 긴장들의 |
| 여격 | intentiōnī 긴장에게 | intentiōnibus 긴장들에게 |
| 대격 | intentiōnem 긴장을 | intentiōnēs 긴장들을 |
| 탈격 | intentiōne 긴장으로 | intentiōnibus 긴장들로 |
| 호격 | intentiō 긴장아 | intentiōnēs 긴장들아 |
Nam si modo tanta cura, tanta intentione, tanto labore agitis ne in aliquos cruciatus transitorios incidatis, quantum vos oportet esse sollicitos, ut sempiternas miserias fugiatis! (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 31. (A. D. 410 Epist. CXXII) Dilectissimis Fratribus Conclericis et Universae Plebi Augustinus In Domino salutem 1:6)
(아우구스티누스, 편지들, 1:6)
Hostiles inter se acies et armatae certe apertissima mortis intentione confligunt, et tamen, cum invicem iurant, laudamus fidem servantes, fallentes autem merito detestamur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 11:8)
(아우구스티누스, 편지들, 11:8)
Ut autem non faceres, quid te revocavit, nisi quia considerasti ostendentibus nobis quantum prodesset Christi ecclesiis quod agebas, si ea sola intentione ageres, ut defensae ab infestationibus barbarorum quietam ei tranquillam vitam agerent, sicut dicit apostolus, in omni pietate et castitate, tu autem nihil ex hoc mundo quaereres nisi ea quae necessaria essent huic vitae sustentandae tuae ac tuorum, accinctus balteo castissimae continentiae et inter arma corporalia spiritalibus armis tutius fortiusque munitus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 51. (A. D. 427 Epist. CCXX) Domino Filio In Praesentem et In Aeternam salutem Dei Misericordia Protegente et Regendo Bonifatio Augustinus 3:7)
(아우구스티누스, 편지들, 3:7)
Viderint ergo quo fine qua intentione illud dixisse crediderint vel ipse qua dixerit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 54. (A. D. 429 Epist. CCXXXI) Augustinus Seruus Christi Membrorumque Christi Dario Filio Membro Christi In Ipso salutem 3:5)
(아우구스티누스, 편지들, 3:5)
deinde quicquid aridum est et intentione quadam proximum quoque locum male habet, usque eo sanum corpus concidere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:346)
(켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:346)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0044%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
