고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: intentiō, intentiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | intentiō 긴장이 | intentiōnēs 긴장들이 |
| 속격 | intentiōnis 긴장의 | intentiōnum 긴장들의 |
| 여격 | intentiōnī 긴장에게 | intentiōnibus 긴장들에게 |
| 대격 | intentiōnem 긴장을 | intentiōnēs 긴장들을 |
| 탈격 | intentiōne 긴장으로 | intentiōnibus 긴장들로 |
| 호격 | intentiō 긴장아 | intentiōnēs 긴장들아 |
Nam et modicis honestisque inter bibendum remissionibus refici integrarique animos ad instauranda sobrietatis officia existumavit reddique eos laetiores atque ad intentiones rursum capiendas fieri habiliores, et simul, si qui penitus in his adfectionum cupiditatumque errores inessent, quos aliquis pudor reverens concelaret, ea omnia sine gravi periculo, libertate per vinum data detegi et ad corrigendum medendumque fieri oportuniora. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, II 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
Sicut enim omnes actiones in loge aliqua rectae sunt et ut oportet, cum tendunt in finem legis, et meliores secundum quod fini legis propinquiores, actiones autem, quae adversantur fini legis, vel quae deminutae sunt—non perfectae secundum praecepta legis—vel etiam indifferentes—scilicet nec oppositae fini legis nec secundum praecepta legis— omnes tales actiones peccatum sunt in lege illa, secundum tamen magis et minus, ut patere potest ex dictis, sic est in homine, quia omnes intentiones et consilia, actiones et desideria hominis quae tendunt in hoc summum bonum, quod est homini possibile, quod iam dictum est, recta sunt et secundum quod oportet. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 5:8)
(보이티우스, , 5:8)
Scientia et technologia non sunt indifferentes, sed implicare possunt, ab initio usque ad finem processus, varias intentiones ac possibilitates, et diversimode se conformare possunt. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 151:2)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 151:2)
In quibus duabus actionibus negari non potest subditorum utruiusque regis enses strictos fuisse, et sanguinem utrinque hausisse, atque simul intentiones et affectus utriusque regis, quatenus ad confoederatos et affines, suos longe diversos extitisse. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUARTUM 18:4)
(, , 18:4)
Itaque intentiones geminae illae, humanae scilicet Scientiae et Potentiae, vere in idem coincidunt; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Distributio Operis 39:9)
(, , 39:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0044%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
