고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: madidus, madida, madidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | madidus 축축한 (이)가 | madidī 축축한 (이)들이 | madida 축축한 (이)가 | madidae 축축한 (이)들이 | madidum 축축한 (것)가 | madida 축축한 (것)들이 |
| 속격 | madidī 축축한 (이)의 | madidōrum 축축한 (이)들의 | madidae 축축한 (이)의 | madidārum 축축한 (이)들의 | madidī 축축한 (것)의 | madidōrum 축축한 (것)들의 |
| 여격 | madidō 축축한 (이)에게 | madidīs 축축한 (이)들에게 | madidae 축축한 (이)에게 | madidīs 축축한 (이)들에게 | madidō 축축한 (것)에게 | madidīs 축축한 (것)들에게 |
| 대격 | madidum 축축한 (이)를 | madidōs 축축한 (이)들을 | madidam 축축한 (이)를 | madidās 축축한 (이)들을 | madidum 축축한 (것)를 | madida 축축한 (것)들을 |
| 탈격 | madidō 축축한 (이)로 | madidīs 축축한 (이)들로 | madidā 축축한 (이)로 | madidīs 축축한 (이)들로 | madidō 축축한 (것)로 | madidīs 축축한 (것)들로 |
| 호격 | madide 축축한 (이)야 | madidī 축축한 (이)들아 | madida 축축한 (이)야 | madidae 축축한 (이)들아 | madidum 축축한 (것)야 | madida 축축한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | madidus 축축한 (이)가 | madidior 더 축축한 (이)가 | madidissimus 가장 축축한 (이)가 |
| 부사 | madidē 축축하게 | madidius 더 축축하게 | madidissimē 가장 축축하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Cum primum Thelyphron hanc fabulam posuit compotores vino madidi rursum cachinnum integrant. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 23:1)
(아풀레이우스, 변신, 2권 23:1)
Flecte vias hac qua madidi sunt tecta Lyaei Et Cybeles picto stat Corybante tholus. (Martial, Epigrammata, book 1, LXX 71:7)
(마르티알리스, 에피그램집, 1권, 71:7)
Saepe sub hac madidi luserunt arbore Fauni, Terruit et tacitam fistula sera domum; (Martial, Epigrammata, book 9, LXI 62:5)
(마르티알리스, 에피그램집, 9권, 62:5)
Splendida ne madidi violent bombycina crines, Figat acus tortas sustineatque comas. (Martial, Epigrammata, book 14, XXIV Acus aurea 24:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 14권, 24:1)
At nunc a puero Thebae capientur inermi, quem neque bella iuvant nec tela nec usus equorum, sed madidi murra crines mollesque coronae purpuraque et pictis intextum vestibus aurum. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 55:12)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 55:12)
1. Uvidum and udum (ὑάς, vadum, from ὕω, uveo) denote, like ὑγρόν, the wetness which consists entirely of water or other fluid particles, whether actually, apparently, or only by hyperbole, humore constans; whereas humidum and humectum (from χυμός) is the wetness which is caused by water soaking through, humore mixtum. Senec. N. Q. ii. 25. Dicis nubes attritas edere ignem cum sint humidæ, imo udæ. Hence is udus (in opp. to sudus and solidus) used by Tertullian as synonymous with aquanus; whereas humidus (in opp. to aridus) is synonymous with aquosus, only that by aquosus is meant a separation and juxta-position of wet and dry; by humidus, a mixture and association of wet and dry; hence pratum aquosum means a meadow with ponds and puddles; pratum humidum, a meadow soaked with water. 2. Udus is only a contracted form of uvidus; humectus is distinguished from humidus only as a sort of participle. Pacuv. ap. Varr. Terra exhalabat auroram humidam, humectam. 3. Humidus, humens, refer, like moist, to the inward quality of a body; whereas madidus, madens, like μυδαλέος and dripping, only to the exterior and surface of a body, in opp. to siccus. Cic. Phil. xiv. 3. Imbuti sanguine gladii legionum exercituumque nostrorum, vel madefacti potius duobus consulum, tertio Cæsaris prœlio; for imbuere, as the causative of imbibere, refers to a humectatio, a moisture of the inner part; madefieri, to a redundatio, the cause of which lies in this, that the inner part is so over-full, that nothing further can be forced into it. (ii. 12.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
