고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rēfringō, rēfringere, rēfrēgī, refractum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rēfringō | rēfringis | rēfringit |
| 복수 | rēfringimus | rēfringitis | rēfringunt | |
| 과거 | 단수 | rēfringēbam | rēfringēbās | rēfringēbat |
| 복수 | rēfringēbāmus | rēfringēbātis | rēfringēbant | |
| 미래 | 단수 | rēfringam | rēfringēs | rēfringet |
| 복수 | rēfringēmus | rēfringētis | rēfringent | |
| 완료 | 단수 | rēfrēgī | rēfrēgistī | rēfrēgit |
| 복수 | rēfrēgimus | rēfrēgistis | rēfrēgērunt, rēfrēgēre | |
| 과거완료 | 단수 | rēfrēgeram | rēfrēgerās | rēfrēgerat |
| 복수 | rēfrēgerāmus | rēfrēgerātis | rēfrēgerant | |
| 미래완료 | 단수 | rēfrēgerō | rēfrēgeris | rēfrēgerit |
| 복수 | rēfrēgerimus | rēfrēgeritis | rēfrēgerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rēfringam | rēfringās | rēfringat |
| 복수 | rēfringāmus | rēfringātis | rēfringant | |
| 과거 | 단수 | rēfringerem | rēfringerēs | rēfringeret |
| 복수 | rēfringerēmus | rēfringerētis | rēfringerent | |
| 완료 | 단수 | rēfrēgerim | rēfrēgerīs | rēfrēgerit |
| 복수 | rēfrēgerīmus | rēfrēgerītis | rēfrēgerint | |
| 과거완료 | 단수 | rēfrēgissem | rēfrēgissēs | rēfrēgisset |
| 복수 | rēfrēgissēmus | rēfrēgissētis | rēfrēgissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rēfringe | ||
| 복수 | rēfringite | |||
| 미래 | 단수 | rēfringitō | rēfringitō | |
| 복수 | rēfringitōte | rēfringuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rēfringere | ||
| 복수 | rēfringiminī | |||
| 미래 | 단수 | rēfringitor | rēfringitor | |
| 복수 | rēfringuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | rēfringere | rēfrēgisse | refractūrus esse |
| 수동태 | rēfringī | refractus esse | refractum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | rēfringēns | refractūrus | |
| 수동태 | refractus | rēfringendus |
itaque consiliis refringit barbarorum virtutes, forti manu meridianorum cogitationes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 1 2:40)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:40)
ferus ipse sese adhortans rabidum incitat animo, vadit, fremit, refringit virgulta pede vago. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 63 3:33)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 3:33)
cum iam prohibere frementum ora nequit, rex tune aditus et claustra refringit (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 628:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 628:1)
ergo ubi diva rates hostemque accedere cernit, ipsa subit terras tempestatumque refringit (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 342:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 342:1)
Venit ad stabula avia tandem exululatque euhoeque sonat portasque refringit germanamque rapit; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 6 47:6)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 47:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
