고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: revīsō, revīsere, revīsī, revīsum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | revīsō | revīsis | revīsit |
복수 | revīsimus | revīsitis | revīsunt | |
과거 | 단수 | revīsēbam | revīsēbās | revīsēbat |
복수 | revīsēbāmus | revīsēbātis | revīsēbant | |
미래 | 단수 | revīsam | revīsēs | revīset |
복수 | revīsēmus | revīsētis | revīsent | |
완료 | 단수 | revīsī | revīsistī | revīsit |
복수 | revīsimus | revīsistis | revīsērunt, revīsēre | |
과거완료 | 단수 | revīseram | revīserās | revīserat |
복수 | revīserāmus | revīserātis | revīserant | |
미래완료 | 단수 | revīserō | revīseris | revīserit |
복수 | revīserimus | revīseritis | revīserint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | revīsam | revīsās | revīsat |
복수 | revīsāmus | revīsātis | revīsant | |
과거 | 단수 | revīserem | revīserēs | revīseret |
복수 | revīserēmus | revīserētis | revīserent | |
완료 | 단수 | revīserim | revīserīs | revīserit |
복수 | revīserīmus | revīserītis | revīserint | |
과거완료 | 단수 | revīsissem | revīsissēs | revīsisset |
복수 | revīsissēmus | revīsissētis | revīsissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | revīsere | ||
복수 | revīsiminī | |||
미래 | 단수 | revīsitor | revīsitor | |
복수 | revīsuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | revīsere | revīsisse | revīsūrus esse |
수동태 | revīsī | revīsus esse | revīsum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | revīsēns | revīsūrus | |
수동태 | revīsus | revīsendus |
nam quando domos has ille reviset? (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 18:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 18:2)
te, dulcis amice, reviset cum Zephyris, si concedes, et hirundine prima. (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 7 7:4)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 7:4)
Vt quando otium tibi sit ad me revisas,
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:146)
"et nunc quidem concedamus ad maritos et Lares pauperes nostros sed plane sobrios revisamus diuque cogitationibus pressioribus instructae ad superbiam poeui- endam firmiores redeamus." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:86)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:86)
Diu denique gratiarum gerendarum sermone prolixo commoratus, tandem digredior, et recta patrium Larem revisurus meum post aliquam multum temporis, contendo; (Apuleius, Metamorphoses, book 11 26:1)
(아풀레이우스, 변신, 11권 26:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용