고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: revīsō, revīsere, revīsī, revīsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | revīsō | revīsis | revīsit |
| 복수 | revīsimus | revīsitis | revīsunt | |
| 과거 | 단수 | revīsēbam | revīsēbās | revīsēbat |
| 복수 | revīsēbāmus | revīsēbātis | revīsēbant | |
| 미래 | 단수 | revīsam | revīsēs | revīset |
| 복수 | revīsēmus | revīsētis | revīsent | |
| 완료 | 단수 | revīsī | revīsistī | revīsit |
| 복수 | revīsimus | revīsistis | revīsērunt, revīsēre | |
| 과거완료 | 단수 | revīseram | revīserās | revīserat |
| 복수 | revīserāmus | revīserātis | revīserant | |
| 미래완료 | 단수 | revīserō | revīseris | revīserit |
| 복수 | revīserimus | revīseritis | revīserint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | revīsam | revīsās | revīsat |
| 복수 | revīsāmus | revīsātis | revīsant | |
| 과거 | 단수 | revīserem | revīserēs | revīseret |
| 복수 | revīserēmus | revīserētis | revīserent | |
| 완료 | 단수 | revīserim | revīserīs | revīserit |
| 복수 | revīserīmus | revīserītis | revīserint | |
| 과거완료 | 단수 | revīsissem | revīsissēs | revīsisset |
| 복수 | revīsissēmus | revīsissētis | revīsissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | revīsere | ||
| 복수 | revīsiminī | |||
| 미래 | 단수 | revīsitor | revīsitor | |
| 복수 | revīsuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | revīsere | revīsisse | revīsūrus esse |
| 수동태 | revīsī | revīsus esse | revīsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | revīsēns | revīsūrus | |
| 수동태 | revīsus | revīsendus |
Vt quando otium tibi sit ad me revisas,
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:146)
"et nunc quidem concedamus ad maritos et Lares pauperes nostros sed plane sobrios revisamus diuque cogitationibus pressioribus instructae ad superbiam poeui- endam firmiores redeamus." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:86)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:86)
Diu denique gratiarum gerendarum sermone prolixo commoratus, tandem digredior, et recta patrium Larem revisurus meum post aliquam multum temporis, contendo; (Apuleius, Metamorphoses, book 11 26:1)
(아풀레이우스, 변신, 11권 26:1)
Ad quos repellendos cum valida manu missus Barbatio, in locum Silvani peditum promotus magister, ignavus sed verbis effusior, alacritate militum vehementer erecta, prostravit acerrime multos, ita ut exigua portio, quae periculi metu se dedit in fugam, aegre dilapsa, lares suos non sine lacrimis reviseret et lamentis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 6 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 2:1)
Hoc malo conciti, cum omne iam esset in celeritate salutis praesidium, per dumeta et silvas montes petimus celsiores, exindeque Melitinam minoris Armeniae oppidum venimus, mox repertum ducem comitatique iam profecturum, Antiochiam revisimus insperati. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 8 12:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 12:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
