고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: succumbō, succumbere, succubuī, succubitum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | succumbō (나는) 떨어진다 |
succumbis (너는) 떨어진다 |
succumbit (그는) 떨어진다 |
| 복수 | succumbimus (우리는) 떨어진다 |
succumbitis (너희는) 떨어진다 |
succumbunt (그들은) 떨어진다 |
|
| 과거 | 단수 | succumbēbam (나는) 떨어지고 있었다 |
succumbēbās (너는) 떨어지고 있었다 |
succumbēbat (그는) 떨어지고 있었다 |
| 복수 | succumbēbāmus (우리는) 떨어지고 있었다 |
succumbēbātis (너희는) 떨어지고 있었다 |
succumbēbant (그들은) 떨어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | succumbam (나는) 떨어지겠다 |
succumbēs (너는) 떨어지겠다 |
succumbet (그는) 떨어지겠다 |
| 복수 | succumbēmus (우리는) 떨어지겠다 |
succumbētis (너희는) 떨어지겠다 |
succumbent (그들은) 떨어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | succubuī (나는) 떨어졌다 |
succubuistī (너는) 떨어졌다 |
succubuit (그는) 떨어졌다 |
| 복수 | succubuimus (우리는) 떨어졌다 |
succubuistis (너희는) 떨어졌다 |
succubuērunt, succubuēre (그들은) 떨어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | succubueram (나는) 떨어졌었다 |
succubuerās (너는) 떨어졌었다 |
succubuerat (그는) 떨어졌었다 |
| 복수 | succubuerāmus (우리는) 떨어졌었다 |
succubuerātis (너희는) 떨어졌었다 |
succubuerant (그들은) 떨어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | succubuerō (나는) 떨어졌겠다 |
succubueris (너는) 떨어졌겠다 |
succubuerit (그는) 떨어졌겠다 |
| 복수 | succubuerimus (우리는) 떨어졌겠다 |
succubueritis (너희는) 떨어졌겠다 |
succubuerint (그들은) 떨어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | succumbor (나는) 떨어져진다 |
succumberis, succumbere (너는) 떨어져진다 |
succumbitur (그는) 떨어져진다 |
| 복수 | succumbimur (우리는) 떨어져진다 |
succumbiminī (너희는) 떨어져진다 |
succumbuntur (그들은) 떨어져진다 |
|
| 과거 | 단수 | succumbēbar (나는) 떨어져지고 있었다 |
succumbēbāris, succumbēbāre (너는) 떨어져지고 있었다 |
succumbēbātur (그는) 떨어져지고 있었다 |
| 복수 | succumbēbāmur (우리는) 떨어져지고 있었다 |
succumbēbāminī (너희는) 떨어져지고 있었다 |
succumbēbantur (그들은) 떨어져지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | succumbar (나는) 떨어져지겠다 |
succumbēris, succumbēre (너는) 떨어져지겠다 |
succumbētur (그는) 떨어져지겠다 |
| 복수 | succumbēmur (우리는) 떨어져지겠다 |
succumbēminī (너희는) 떨어져지겠다 |
succumbentur (그들은) 떨어져지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | succubitus sum (나는) 떨어져졌다 |
succubitus es (너는) 떨어져졌다 |
succubitus est (그는) 떨어져졌다 |
| 복수 | succubitī sumus (우리는) 떨어져졌다 |
succubitī estis (너희는) 떨어져졌다 |
succubitī sunt (그들은) 떨어져졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | succubitus eram (나는) 떨어져졌었다 |
succubitus erās (너는) 떨어져졌었다 |
succubitus erat (그는) 떨어져졌었다 |
| 복수 | succubitī erāmus (우리는) 떨어져졌었다 |
succubitī erātis (너희는) 떨어져졌었다 |
succubitī erant (그들은) 떨어져졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | succubitus erō (나는) 떨어져졌겠다 |
succubitus eris (너는) 떨어져졌겠다 |
succubitus erit (그는) 떨어져졌겠다 |
| 복수 | succubitī erimus (우리는) 떨어져졌겠다 |
succubitī eritis (너희는) 떨어져졌겠다 |
succubitī erunt (그들은) 떨어져졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | succumbam (나는) 떨어지자 |
succumbās (너는) 떨어지자 |
succumbat (그는) 떨어지자 |
| 복수 | succumbāmus (우리는) 떨어지자 |
succumbātis (너희는) 떨어지자 |
succumbant (그들은) 떨어지자 |
|
| 과거 | 단수 | succumberem (나는) 떨어지고 있었다 |
succumberēs (너는) 떨어지고 있었다 |
succumberet (그는) 떨어지고 있었다 |
| 복수 | succumberēmus (우리는) 떨어지고 있었다 |
succumberētis (너희는) 떨어지고 있었다 |
succumberent (그들은) 떨어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | succubuerim (나는) 떨어졌다 |
succubuerīs (너는) 떨어졌다 |
succubuerit (그는) 떨어졌다 |
| 복수 | succubuerīmus (우리는) 떨어졌다 |
succubuerītis (너희는) 떨어졌다 |
succubuerint (그들은) 떨어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | succubuissem (나는) 떨어졌었다 |
succubuissēs (너는) 떨어졌었다 |
succubuisset (그는) 떨어졌었다 |
| 복수 | succubuissēmus (우리는) 떨어졌었다 |
succubuissētis (너희는) 떨어졌었다 |
succubuissent (그들은) 떨어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | succumbar (나는) 떨어져지자 |
succumbāris, succumbāre (너는) 떨어져지자 |
succumbātur (그는) 떨어져지자 |
| 복수 | succumbāmur (우리는) 떨어져지자 |
succumbāminī (너희는) 떨어져지자 |
succumbantur (그들은) 떨어져지자 |
|
| 과거 | 단수 | succumberer (나는) 떨어져지고 있었다 |
succumberēris, succumberēre (너는) 떨어져지고 있었다 |
succumberētur (그는) 떨어져지고 있었다 |
| 복수 | succumberēmur (우리는) 떨어져지고 있었다 |
succumberēminī (너희는) 떨어져지고 있었다 |
succumberentur (그들은) 떨어져지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | succubitus sim (나는) 떨어져졌다 |
succubitus sīs (너는) 떨어져졌다 |
succubitus sit (그는) 떨어져졌다 |
| 복수 | succubitī sīmus (우리는) 떨어져졌다 |
succubitī sītis (너희는) 떨어져졌다 |
succubitī sint (그들은) 떨어져졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | succubitus essem (나는) 떨어져졌었다 |
succubitus essēs (너는) 떨어져졌었다 |
succubitus esset (그는) 떨어져졌었다 |
| 복수 | succubitī essēmus (우리는) 떨어져졌었다 |
succubitī essētis (너희는) 떨어져졌었다 |
succubitī essent (그들은) 떨어져졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | succumbe (너는) 떨어져라 |
||
| 복수 | succumbite (너희는) 떨어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | succumbitō (네가) 떨어지게 해라 |
succumbitō (그가) 떨어지게 해라 |
|
| 복수 | succumbitōte (너희가) 떨어지게 해라 |
succumbuntō (그들이) 떨어지게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | succumbere (너는) 떨어져져라 |
||
| 복수 | succumbiminī (너희는) 떨어져져라 |
|||
| 미래 | 단수 | succumbitor (네가) 떨어져지게 해라 |
succumbitor (그가) 떨어져지게 해라 |
|
| 복수 | succumbuntor (그들이) 떨어져지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | succumbere 떨어짐 |
succubuisse 떨어졌음 |
succubitūrus esse 떨어지겠음 |
| 수동태 | succumbī 떨어져짐 |
succubitus esse 떨어져졌음 |
succubitum īrī 떨어져지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | succumbēns 떨어지는 |
succubitūrus 떨어질 |
|
| 수동태 | succubitus 떨어져진 |
succumbendus 떨어져질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | succubitum 떨어지기 위해 |
succubitū 떨어지기에 |
Honeste servit, qui succumbit tempori. (Publilius Syrus, Sententiae, 2 2:19)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 2:19)
Nec rota vel equuleus more Graecorum tormentis eius apparata iam deerant, sed offirmatus mira praesumptione nullis verberibus ac ne ipso quidem succumbit igni. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 10:5)
(아풀레이우스, 변신, 10권 10:5)
Succumbit sterili frustra gallina marito. (Martial, Epigrammata, book 13, LXIV Idem 64:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 13권, 64:1)
Huic merito succumbit eques. (ANONYMUS NEVELETI, De uiro et uxore 52:21)
(, 52:21)
succumbit amori Illa nouo, ligat hos firmus amore thorus. (ANONYMUS NEVELETI, De uiro et uxore 52:22)
(, 52:22)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
