고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: turpitūdin(어간) + e(어미)
기본형: turpitūdō, turpitūdinis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | turpitūdō 추함이 | turpitūdinēs 추함들이 |
| 속격 | turpitūdinis 추함의 | turpitūdinum 추함들의 |
| 여격 | turpitūdinī 추함에게 | turpitūdinibus 추함들에게 |
| 대격 | turpitūdinem 추함을 | turpitūdinēs 추함들을 |
| 탈격 | turpitūdine 추함으로 | turpitūdinibus 추함들로 |
| 호격 | turpitūdō 추함아 | turpitūdinēs 추함들아 |
ita aegritudinem animi grauissimam leui turpitudine corporis compensat. (Apuleius, Apologia 48:5)
(아풀레이우스, 변명 48:5)
Tum sententiae dicendae gratia homo quispiam turpitudine pristinae vitae diffamatissimus, sed lingua tunc atque facundia nimium quanto praestabilis. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, III 4:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)
Consilia ejus semper honesta, et ab omni turpitudine longe amota fuere. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM PRIMUM. 23:97)
(프란키스 글라스, , 23:97)
indicato a Sole adulterio Martis et Veneris Vulcanus minutissimis catenis lectulum cinxit, quibus Mars et Venus ignorantes inplicati sunt et cum ingenti turpitudine resoluti sub testimonio cunctorum deorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 14 15:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 15:3)
et nefas non in eo tantum quod Aegyptiam Romanus duxerat, sed etiam quod mulier castra sequebatur, quod in ingenti turpitudine apud maiores fuit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 688 521:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 521:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
