살아있는 라틴어 사전

도구

audācem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(audāx의 남성 단수 대격형) 용기 있는 (이)를
형태분석: audāc(어간) + em(어미)

audāx

3변화 i어간 변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: audāx, audācis

어원: 1 AV-

뜻

용기 있는, 뻔뻔스러운, 대담한, 담찬, 도전적인

bold

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	audāx 용기 있는 (이)가	audācēs 용기 있는 (이)들이	audāx 용기 있는 (것)가	audācia 용기 있는 (것)들이
속격	audācis 용기 있는 (이)의	audācium 용기 있는 (이)들의	audācis 용기 있는 (것)의	audācium 용기 있는 (것)들의
여격	audācī 용기 있는 (이)에게	audācibus 용기 있는 (이)들에게	audācī 용기 있는 (것)에게	audācibus 용기 있는 (것)들에게
대격	audācem 용기 있는 (이)를	audācēs 용기 있는 (이)들을	audāx 용기 있는 (것)를	audācia 용기 있는 (것)들을
탈격	audācī 용기 있는 (이)로	audācibus 용기 있는 (이)들로	audācī 용기 있는 (것)로	audācibus 용기 있는 (것)들로
호격	audāx 용기 있는 (이)야	audācēs 용기 있는 (이)들아	audāx 용기 있는 (것)야	audācia 용기 있는 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	audāx 용기 있는 (이)가	audācior 더 용기 있는 (이)가	audācissimus 가장 용기 있는 (이)가
부사	audāciter 용기 있게	audācius 더 용기 있게	audācissimē 가장 용기 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Saepe etiam audacem fugat hoc terretque poetam,quod numero plures, uirtute et honore minores,indocti stolidique et depugnare paratisi discordet eques, media inter carmina poscunt aut ursum aut pugiles; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:79)
(호라티우스의 두번째 편지, 1 1:79)
In eo difficilior somnus, prompta ad omnem audacem mens est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 20 20:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 20장 20:2)
Cumque pertinacius (ut legum gnarus) accusatorem flagitaret atque sollemnia, doctus id Caesar, libertatemque superbiam ratus, tamquam obtrectatorem audacem excarnificari praecepit, qui ita evisceratus ut cruciatibus membra deessent, implorans caelo iustitiam, torvum renidens, fundato pectore mansit immobilis, nec se incusare nec quemquam alium passus, et tandem nec confessus nec confutatus, cum consorte poenali est morte multatus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 9 6:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 6:1)
Ut enim in periculis iuventutem impigram esse convenit et audacem, ita (cum res postulat) regibilem et consultam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 10:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 10:1)
ubi audacem senserit, timidissimum; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 20:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 20:2)