라틴어-한국어 사전 검색

caespes

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (caespes의 단수 주격형)

    형태분석: caespes(어간)

  • (caespes의 단수 호격형)

    형태분석: caespes(어간)

caespes

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: caespes, caespitis

어원: caedō(자르다, 난도질하다)

  1. turf, sod
  2. grassy field

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Qui caespes in eximendo ne resolvatur,x modicos surculos virgarum inter se connexos facere oportet, eosque pilae,quae eximitur,applicare, et viminibus ita innectere,ut constricta terravelut inclusa teneatur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 9 8:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 9장 8:4)

  • Aggerabatur nihilo minus caespes iamque pectori usque adcreverat, cum tandem pervicacia victi inceptum omisere. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 19 19:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 19장 19:1)

  • struendum vallum, petendus agger, amissa magna ex parte per quae egeritur humus aut exciditur caespes; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 65 65:13)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 65장 65:13)

  • sepulcrum caespes erigit: (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 27 2:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 27장 2:3)

  • natali, Corvine, die mihi dulcior haec lux,, qua festus promissa deis animalia caespes expectat, niveam reginae ducimus agnam, par vellus dabitur pugnanti Gorgone Maura; (Juvenal, Satires, book 4, Satura XII 3:1)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 3:1)

유의어

  1. grassy field

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION