고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: coniūrātiōn(어간) + ī(어미)
기본형: coniūrātiō, coniūrātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | coniūrātiō 함께 맹세함이 | coniūrātiōnēs 함께 맹세함들이 |
| 속격 | coniūrātiōnis 함께 맹세함의 | coniūrātiōnum 함께 맹세함들의 |
| 여격 | coniūrātiōnī 함께 맹세함에게 | coniūrātiōnibus 함께 맹세함들에게 |
| 대격 | coniūrātiōnem 함께 맹세함을 | coniūrātiōnēs 함께 맹세함들을 |
| 탈격 | coniūrātiōne 함께 맹세함으로 | coniūrātiōnibus 함께 맹세함들로 |
| 호격 | coniūrātiō 함께 맹세함아 | coniūrātiōnēs 함께 맹세함들아 |
Civitati porro hanc fuisse belli causam, quod repentinae Gallorum coniurationi resistere non potuerit. Id se facile ex humilitate sua probare posse, quod non adeo sit imperitus rerum ut suis copiis populum Romanum superari posse confidat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXVII 27:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 27장 27:4)
Initium coniurationi non a cupidine ipsius fuit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 49 49:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 49장 49:1)
coniurasse mallem quam restitisse coniurationi, si illum mihi audiendum putassem. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 2 3:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 3:7)
An uti vos infestos coniurationi faceret? (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 51 51:18)
(살루스티우스, , 51장 51:18)
aeque impotens postulatum fuit ut de stipendio equitum - merebant autem triplex ea tempestate - aera demerentur, quod adversati coniurationi fuissent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VII 484:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 484:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
